Voyager | Терминатор: Да придет спаситель. Как распространение интернета и Кристиан Бэйл похоронили надежды продюсеров удивить публику неожиданной концовкой

05.03.2013 02:06

Как-то раз, я уже приводил некоторые душераздирающие подробности из начального сценария третьего Терминатора. Конечно, ведя речь об этой франшизе наверно логичнее было бы вначале рассказать про создание самой первой части и затем двигаться дальше. Но, поскольку Терминатор для меня всегда был, есть и останется исключительно серией из двух классических фильмов Джеймса Кэмерона, про историю их написания лучше будет рассказать как-нибудь отдельно.

А потому, продолжим разбор попыток продюсеров подзаработать немножко денег на любимом с детства названии. 5 лет назад, когда фильм МакДжи, вычурно названный в нашем прокате “Терминатор: Да придет спаситель” только вышел на экраны, в сети можно было встречать отзывы из серии “мол, если бы создатели не запороли начальный сценарий, то кино могло бы быть значительно лучше”. И надо заметить, что такие разговоры имели под собой формальную основу – ведь содержание начальной концовки четвертого Терминатора действительно утекло в сеть. И пускай вначале студия уверяла, что это вовсе не так, но все тайное рано или поздно становится явным. В конце концов, студии пришлось признать, что из-за этого случая, концовку пришлось экстренно переделывать. Но мог ли фильм быть хоть чуть лучше, снимайся он по начальному сценарию? Попробуем разобраться, начав с детального описания сюжета 114 страничного сценария Джона Бранкато и Майкла Ферриса, датированного 12 октября 2005 года.
( Читать полностью )

9043

Voyager | К чему приводят мечты: история создания сценария “Последнего киногероя”

28.02.2013 02:49, внесены изменения 28.02.2013 16:43

Как известно, можно быть хорошим сценаристом, раз за разом отправлять cвои работы в Голливуд, успешно продавать их - и все равно, так и не увидеть ни одного фильма по своим сценариям.

Но иногда бывает ровно наоборот. Работе дебютантов, у которой в теории нет никаких шансов быть просто прочитанной, удается добраться до высшего голливудского эшелона, и быть практически моментально по кино-меркам экранизированной в формате одного из основных блокбастеров года с вероятно самым популярным актером тех лет. Можно называть это счастливой случайностью, чудом, рукой судьбы или еще как-нибудь. А можно просто назвать это реальной историей, которая в начале 90-х приключилась с Заком Пенном и Адамом Леффом. И хотя, в отличии от классических голливудских фильмов, конец у этой истории был не вполне приятным для ее основных участников - но начиналось все, как в настоящей сказке.


( Читать полностью )

4286

Voyager | Каким мог стать ремейк “Побега из Нью-Йорка”. Обзор нереализованного сценария.

23.02.2013 02:19

2024 год. Вызванное глобальным потеплением повышение уровня моря вынуждает власти построить вокруг Манхэттена защитную стену. Вскоре, на город нападают террористы, взрывающие в нем “грязную бомбу”, из-за чего весь Манхэттен подвергается радиоактивному заражению и становится необитаемый. Последующий экономический кризис вызывает многократный рост преступности, и правительство в целях экономии средств решает ссылать на покинутый жителями остров всех заключенных.

Тем временем США собираются начать военную интервенцию против Сирии и Ирана, что как ни странно, не находит поддержки в мире. Президент США собирается лично убедить лидеров иностранных держав в необходимости поддержать американскую агрессию и везет в своем дипломате доказательства того, что “страны-изгои” уже обзавелись ядерными ракетами и вскоре будут готовы пустить их в дело. Но группа исламистов-смертников захватывает борт №1 и таранит им один из Нью-Йоркских небоскребов. С помощью спасательной капсулы Президент покидает борт обреченного самолета, но к несчастью для себя попадает в плен к заключенным. Теперь его может спасти только один человек: герой войн в Ираке, Афганистане, Пакистане и Чечне, ныне ставший особо опасным преступником, ограбившим 3 (хотя он сам утверждает что 4) федеральных банка и укравший оттуда 6 миллиардов долларов – Змей Плискин...
( Читать полностью )

5712

Voyager | “Shadow-19” и “Passengers”: обзор двух нереализованных сценариев Джона Спэйтса

17.02.2013 22:03, внесены изменения 20.04.2013 17:20

Джон Спэйтс. Этот автор, чье имя еще пару лет никому ни о чем не говорило, стал известен, после того, как два фильма, в создании которых он принимал участие, вышли на большие экраны. Речь естественно идет о “Прометее” и “Фантоме”.


Про его начальный сценарий “Прометея” более чем подробно рассказывалось в этой статье. Что касается “Фантома”, то стоит отметить, что после того как бюджет ленты был существенно урезан, то же произошло и со сценарием – наверно с половина материала написанного Спэйтсем была выкинута (например последняя треть фильма стала абсолютно другой). Вместе с вырезанным страницами, из сюжета окончательно пропали логика и последние остатки вменяемости. Им на смену пришли неадекватные персонажи, клишированные сцены и просто запредельное количество пафоса в виде фраз “Мы убьем их русскими пулями”, “Позади Москва” и т.п. (за точность цитат не ручаюсь, ибо я еще не сошел с ума чтобы пересматривать этот фильм). Хотя, справедливости ради, отмечу, что легендарное явление Гоши Куценко на коне перекочевало именно из скрипта Спэйтса.


Это тот самый момент, который на бумаге вроде бы воспринимается нормально, но увидев который в фильме хочется прокричать “[censored] стыд!”.



Но, сегодня речь пойдет не о том, что было снято. Еще до “Прометея” и “Фантома”, Спэйтс написал сценарии научно-фантастических фильмов “Shadow-19” и “Passengers”, которые хоть и не были реализованы, но по крайней мере заставили индустрию обратить внимание на его имя, вследствие чего он и получил предложение заняться приквелом “Чужого”.
( Читать полностью )

6328

Voyager | "История твоей жизни” (Story of your life) . Обзор сценария Эрика Хайсерера.

13.02.2013 09:14, внесены изменения 14.02.2013 12:56

В настоящее время Эрик Хайсерер вряд ли относится к той когорте голливудских сценаристов, чьи экранизированные работы пользуются большой народной любовью. Прогрессивной общественности он известен в первую очередь как один из авторов нового “Кошмара на улице вязов”. Затем в его карьере была работа над приквелом “Нечто” (справедливости ради отметим, что его скрипт был все же лучше итогового фильма), а после “Пункт Назначения 5” .

В прошлом году, Хайсерер написал сценарий экранизации рассказа Теда Чана “История твоей жизни”, который попал в первую пятерку Черного списка 2012 года. Удалось ли Хайсереру, не связанному в этот раз никакой известной франшизой, продемонстрировать свой талант и создать что-то действительно интересное? Давайте разбираться.
( Читать полностью )

3015

Voyager | «Коммандо II». Сиквел, которого ждали, но который так и не сняли.

08.02.2013 00:29

Лента “Коммандо” всегда стояла неким особняком в карьере Арнольда Шварценнегера. Да, в его богатой фильмографии есть культовые ленты, есть откровенно провальные ленты, есть и просто крепкие середнячки. Но если попросить коллективное бессознательное выбрать какой-то один фильм в качестве квинтэссенции всего творчества Арни, то вполне возможно им бы стал именно “Коммандо”.

И в этом нет ничего удивительного - ибо несмотря на прошедшие с тех пор почти три десятка лет, “Коммандо” по прежнему остается олицетворением всего того, за что многие так любили фильмы с Железным Арни: ни останавливающееся ни на минуту действие под аккомпанемент ударного саундтрека Джеймса Хорнера, огромное количество насилия и безумных экшн-сцен, масса тут же разошедшихся на цитаты коронных фраз, и главное наш кумир в расцвете сил, со своей непередаваемой мимикой и акцентом, несущий мир во весь мир и наглядно доказывающий всем скептикам, что добро всегда побеждает зло.



Я не знаю, испытывала ли американская публика такое же трепетно-нежное отношение к картине Марка Лестера, как целое поколение детворы на просторах ех-СССР, буквально выросшее на просмотрах VHS с американскими боевиками. Тем не менее, “Коммандо” был вполне финансово-успешным боевиком, и неудивительно, что продюсеры захотели снять к нему сиквел. Тем более, что популярность Шварценеггера день ото дня росла, что соответственно сказывалось на сборах его фильмов и желании продюсеров заполучить какую-нибудь новую прибыльную франшизу с участием австрийца.
( Читать полностью )

8214

Voyager | Обзор начального сценария “Рэмбо: Первая кровь 2” Джеймса Кэмерона

01.02.2013 12:19

Если услышать в разговоре слова “Джеймс Кэмерон” и “сиквел”, то вероятно первое что придет в голову, это два легендарных фильма – “Чужие” и “Терминатор 2: Судный день”. Но помимо них, Кэмерон оставил свое творческий след в еще одной весьма известной франшизе. Речь конечно же идет о второй части похождений Рэмбо, вышедшей на экраны в далеком 1985 году.



( Читать полностью )

11652

Voyager | “Кто подставил Кролика Роджера: часть 2”. История неснятого сиквела.

27.01.2013 00:03, внесены изменения 31.05.2013 14:07

Кто подставил Кролика Роджера?” был крайне амбициозным и рискованным проектом, который несколько раз оказывался на грани закрытия. Роберт Земекис еще в 1982 году изъявлял желание снять экранизацию романа «Who Censored Roger Rabbit?» Гэри Вулфа, но получил отказ, так как его фильмы “Подержанные автомобили” и “Я хочу держать тебя за руки” неудачно выступили в прокате.


Мало кто помнит, но начиналось все с книги



После смены руководства в Walt Disney Company, о проекте заговорили вновь. Земекис, который за прошедшие три года снял “Роман с камнем” и “Назад в будущее” находился на пике своей карьеры, его наставник Стивен Спилберг также крайне заинтересовался амбициозным проектом. К тому же, за эти пару лет технологии спецэффектов сделали большой шаг вперед, позволив показывать на экране то, что раньше не представлялось возможным.

В итоге, проект получил зеленый свет. Но сложности только начинались: съемки фильма сопровождались рядом как технических так и бюрократических проблем, а начальный бюджет вырос более чем в два раза - с 30 до колоссальных по тем временам 70 миллионов долларов. Председатель компании Дисней Майкл Эйснер всерьез намеревался закрыть фильм, но продюсерам в последний момент удалось уговорить его не делать этого, убедив что игра стоит свеч.

Пост-продакш растянулся на 14 месяцев, и сопровождалось скептическими отзывами в прессе со стороны тех, кто посещал съемочную площадку и участвовал в тест-просмотрах фильма без смонтированных спецэффектов.



Дело в том, что, для репетиции и подготовки многих сцен использовались полноразмерные резиновые куклы мультяшек. Многие очевидцы съемок решили, что эти куклы и будут составлять все спецэффекты фильма.

В июне 1988 года лента наконец-то вышла в прокат, посрамив всех скептиков. Итоговые сборы в 320 миллионов долларов позволили фильму попасть в тогдашнюю двадцатку самых кассовых фильмов всех времен и народов. Казалось, что сиквел был неизбежен…

( Читать полностью )

18739

Voyager | Новостям о находке сценаристов для пятого Терминатора посвящается : 10 избранных моментов из начального сценария «Терминатор 3: Восстание машин»

25.01.2013 01:49

Я давно заметил - чем больше узнаешь про творчеством сценаристов, пытавшихся продолжать дилогию Кэмерона, тем больше убеждаешься в том, что если у нас есть сценарий в названии которого содержится слово Терминатор, и его автор не Джеймс Кэмерон, то на выходе вероятнее всего получится комедия. Пускай плохонькая и убогая, но все равно комедия. Не верите? Судите сами – десять избранных моментов из начального сценария “Терминатора 3”, датированного 10 июля 1997 года, за авторством Теди Сарафьяна (автора такого всемирно-известного хита как “Девушка-танк”).

( Читать полностью )

11487

Voyager | “Джанго освобожденный”. Основные отличия между сценарием и фильмом (СПОЙЛЕРЫ!!!)

18.01.2013 10:28

Ни один скрипт никогда не экранизируется слово в слово, даже если автор сценария и режиссер одно и то же лицо. Съемочный процесс неизбежно вносит свои коррективы – что-то приходится менять по причине несоответствия съемочных локаций описанным на бумаге, диалоги корректируются и импровизируются, порядок сцен для лучшего восприятия иногда меняется местами, какие-то эпизоды вырезаются, так как становится понятно что без них можно обойтись.


Все это можно отнести и к скрипту “Джанго освобоженный”. Квентин Тарантино любит писать большие, сочные сценарии, до упора набивая их диалогами и снабжая их массой подробностей, включая (в случае с Джанго) даже имена лошадей. Неудивительно, что между Джанго на бумаге и Джанго на пленке есть отличия. Не могу сказать, что они каким-то существенным образом меняют суть истории или слишком заметны, но некоторые из изменений, внесенных в фильм, все же достаточно любопытны и тем, кому понравился фильм, вероятно, будет интересно про них узнать.


Ниже приведен список основных отличий 166 страничного сценария, датированного 26.04.2011 от фильма. Тем, кто еще не смотрел кино, лучше не читать, ибо список содержит ряд сюжетных спойлеров.



Осторожно, спойлеры!

( Читать полностью )

8258

Voyager | “Матрица: Перезагрузка”. Обзор начального сценария.

16.01.2013 02:28, внесены изменения 16.01.2013 12:54

Прошло уже почти 15 лет с тех пор как Нео (в миру Томас Андерсон) наконец узнал ответ на долго терзавший его вопрос о том, что же такое Матрица. При бюджете в 63 миллиона долларов, фильм тогда еще братьев Вачовски собрал более 450 миллионов в мировом прокате, практически моментально стал культовым и разошелся на цитаты. Даже трудно поверить, что еще недавно студии могли выделять такие деньги под проекты с рейтингом R, концепцию которых до конца не понимали ни студийные чиновники, ни даже некоторые из снимавшихся в фильме актеров.

В американский прокат творение Вачовски вышло 31 марта 1999 года. А уже 8 апреля 1999 года ими был закончен первый вариант сценария сиквела под названием “The Matrix Reloaded”.




( Читать полностью )

10172

Voyager | “Чужой против Хищника”. Фильм, которого не было.

11.01.2013 19:33, внесены изменения 14.01.2013 18:44

Что приходит в голову, когда слышишь магическое словосочетание “Alien vs Predator”? Некоторые могут вспомнить одноименный комикс, кто-то весьма неплохую серию компьютерных игр, а кто-то - два фильма, наградить которые подобным эпитетом не представляется возможным при всем желании.

Но сегодня речь пойдет совсем не о фильмах Пола Андерсона и братьев Страус, а о том, каким мог стать этот проект, прими 20 лет назад студия “20-й Век Фокс” решение экранизировать сценарий Питера Бриггса.




( Читать полностью )

22431

Voyager | Обзор нереализованного тритмента “Фредди против Джейсона против Эша” (Freddy vs Jason vs Ash)

06.01.2013 16:06, внесены изменения 07.01.2013 01:58

После неплохих финансовых показателей кроссовера “Фредди против Джейсона” (114 миллионов долларов сборов в мировом прокате при бюджете в 30), в чью-то светлую голову пришла идея сделать сиквел к этому фильму, добавив туда третьего культового персонажа из известной хоррор-франшизы. Выбар пал на однорукого Эша из легендарных “Зловещих мертвецов” Сэма Рэйми. Некоторое время казалось что проект вот-вот дойдет до стадии реализации, но в конечном счете все решила позиция Рэйми, отказавшегося “отдавать” персонажа Эша в чужие руки и решившего вместо продолжений “Зловещих мертвецов” заняться их ремейком.

В итоге проект был отменен и положен на полку, а все три франшизы были “перезапущены”. В 2009 году свет увидел ремейк “Пятницы 13”, в 2010 пришел черед истории про Фредди Крюгера, а в этом году нас ждет свеженький ремейк “Зловещих мертвецов” (правда уже без Эша).


Такова жизнь



Можно сколько угодно жаловаться на жадных голливудских продюсеров, которые штампуют один за другим ремейки голливудской классики, но вряд ли это что-то изменит: перевыпуски ужастиков крайне выгодное и безопасное в финансовом плане вложение средств. Новая “Пятница 13-е” при 19 миллионом бюджете собрала 94 миллиона долларов, новый “Кошмар на улице” Вязов несмотря на то, что его не пнул кажется только ленивый - 115 миллионов при затратах в 35. Вполне вероятно, что “Зловещие мертвецы” продолжат эту тенденцию. А пока зритель соглашается с правилами игры и готов поддерживать их финансово – какой смысл что-то в них менять?

Но довольно лирики. С тех времен, когда идея фильма “Фредди против Джейсона против Эша” рассматривалась всерьез, остался 17 страничный тритмент за авторством Джеффа Каца, написанный в промежутке между 2004 и 2005 годом.



( Читать полностью )

17225

Voyager | Несостоявшемуся концу света посвящается: обзор нереализованного сценария Джеймса Кэмерона “Bright angel falling”

03.01.2013 03:14

Тренд на фильмы-катастрофы связанные с падениями на Землю больших космических тел зародился и обрел стремительную популярность в середине 90-х годов. Возможно, на его возникновение повлиял конец Холодной войны – пугать будущим ядерным холокостом стало уже неактуально и киношники начали искать другие страшилки. Возможно, сказалось развитие индустрии спецэффектов. Вполне вероятно, что свою лепту внесла стремительная популяризации гипотезы о том, что именно падение астероида 65 миллионов лет назад послужило причиной исчезновения динозавров. Как бы то ни было, в 97 – 98 годах с небольшой разбежкой в пару месяцев на экраны вышли как минимум три фильма эксплуатирующих данную тематику: вначале телевизионный “Астероид”, а затем и тяжелая артиллерия – “Столкновение с бездной” и “Армагеддон”.

Однако, еще за несколько лет до них (сценарий не датирован, но он вряд ли был написан позднее осени 1995 года), Джеймс Кэмерон с Питером Хайамсом написали 135 страничный скрипт фильма-катастрофы “Bright Angel Falling”. Почему проект так и не состоялся, сказать трудно – ходили слухи про конфликт интересов между различными студий, но без конкретных подробностей. Если конфликт и был, то все основания для него имелись – ибо сюжеты и “Столкновения с бездной” и “Армагеддона” содержали значительной количество элементов, совпадающих со сценарием Кэмерона, что наводит на весьма определенные подозрения. Впрочем, судите сами.



( Читать полностью )

5104

Voyager | Обзор сценария “Echo station” (А.К.А. Amaranth)

31.12.2012 00:34

При создании замечательного фильма “День Сурка” режиссер Гарольд Рэмис и сценарист Дэнни Рубин заранее договорились, что не будут исследовать в фильме “темную сторону” Фила Коннорса - то что он бы мог совершить во временной петле, зная что никаких последствий этого не будет. Разумеется, они были совершенно правы.

А вот Патрик Элисон и Брэд Кин не были скованы рамками комедийного жанра и позволили себе мысленное упражнение на эту тему. В результате появился сценарий фильма под названием “Amaranth”, которые позже сменил заголовок на “Echo station”.


( Читать полностью )

6074

Voyager | Каким мог стать сиквел Назад в будущее (обзор начального сценария)

26.12.2012 02:13

The only thing more uncertain than the future is the past


(советская пословица от Боба Гейла)



Назад в будущее” был задуман и снят как полностью самодостаточный фильм, однако невероятный успех картины сразу же поставил вопрос о съемках сиквела. В результате, уже на подготовительном этапе Роберт Земекис и Боб Гейл столкнулись с целым рядом проблем при разработке сюжета.

( Читать полностью )

6336

Voyager | Каким мог стать сиквел «Бегущего по лезвию». Обзор сценария «Blade Runner Down» 1997 года.

23.12.2012 00:03

Разговоры о необходимости съемок сиквела культового "Бегущего по лезвию" (или по крайней мере фильма чьи события будут разворачиваться в той же киновселенной) происходят каждый раз при приближении очередного юбилея выхода творения Ридли Скотта на экраны. Собственно и сейчас, в год 30-летия картины мало что изменилось. Весной компания "Alcon Entertainment" приобрела права на франшизу у Бада Йоркина, да и сам Ридли Скотт в одном из интервью в очередной раз намекнул о своей заинтересованности в проекте.

Впрочем, 15 лет назад все было примерно также – долго ходили слухи о том, что съемки продолжения не за горами, что Скотт совсем не против снять фильм, что некие европейские компании уже готовы инвестировать деньги в проект... Уверенность подкреплялась наличием 126 страничного сценария сиквела под названием Blade Ruuner Down написанного Стюартом Хэзелдайном по мотивам романа "Blade Runner 2: The Edge of Human". Роман был опубликован еще в 1995 году, его автором был К.У. Джеттер - один из друзей покойного Филлипа К. Дика. Что касается самого Хэзелдайна, то впоследствии он отметился сотрудничеством с Алексом Пройасом над сценарием "Потерянного рая", а также режиссурой триллера "Экзамен".

В итоге, слухи так и остались слухами – сценарий хоть и достаточно длительное время циркулировал среди заинтересованных лиц и в итоге даже понравился агенту Харрисона Форда, но до ключевой фигуры во всем процессе (Бада Йоркина) так и не добрался. Все что получили фанаты - это хорошую компьютерную игру выпущенную все в том же 1997 году к юбилею фильма. Впрочем, вероятно это и к лучшему – ибо лично меня работа Хэзелдайна не сильно впечатлила. Впрочем, обо всем по порядку.
Читать полностью

3112

Voyager | Особое мнение насчет одного из нереализованных сценариев “Вспомнить все II”

14.12.2012 00:37

Вышедший в уже далеком 1990 году “Вспомнить все” (Total Recall) Пола Верхувена оказался исключительно успешным проектом. Кино с бюджетом в 65 миллионов долларов, из-за характерного для голландского режиссера уровня насилия и жестокости чуть не получившее рейтинг Х, собрало в мировом прокате убедительные 260 миллионов долларов, заняв почетное пятое место в списке самых кассовых фильмов года (если кому интересно, первые четыре позиции достались лентам “Привидение”, “Один дома”, “Красотка” и “Танцы с волками”).

Успех экранизации сразу поднял интерес Голливуда к творчеству покойного писателя Филлипа К. Дика, следствием чего стало массовое приобретение продюсерами прав на экранизацию его произведений. В числе них был и один из сценаристов “Вспомнить все” Гэри Голдман, приобретший в 1992 году права на несколько рассказов Дика, в том числе на “Особое мнение” и “Золотого человека” (экранизация последнего позже мутировала в фильм “Пророк” с Николасом Кейджем).

Как утверждал сам Годман, идея адаптировать “Особое мнение” под сиквел “Вспомнить все” родилась у него после разговора с Полом Верхувеном, отметившим что данный материал можно использовать в качестве базиса для сиквела. Поскольку по условиям контракта подписанного при съемках "Вспомнить все", Рональд Шуссет должен был написать первый драфт к сиквелу, Голдман обратился к нему с предложением поработать над сценарием сиквел. Недолго подумав, он согласился, а вскоре к проекту присоединился еще один сценарист Роберт Гохалс. Вскоре, это трио представило 113 страничный сценарий под названием Total Recall II.

Читать полностью

2638

Voyager | Обзор нереализованного сценария “A crowded room” (Переполненная комната) Джеймса Кэмерона

02.12.2012 21:53, внесены изменения 06.01.2013 17:19

Какие ассоциации обычно возникают при упоминании имени Джеймса Кэмерона? Высокие технологии, будущее, роботы, инопланетяне, океанские глубины, гигантский масштаб, научные исследования, борьба за экологию… при желании можно составить очень обширный список. А вот что вряд ли попадет туда, так это судебные драмы, основанные на реальных событиях.

Тем удивительнее тот факт, что в самом начале 90-х Кэмерон был как никогда близок к постановке фильма под названием “А crowded room” – адаптации книги Дэниела Киза “The Minds of Billy Milligan”, рассказывающей реальную историю Билли Миллигана - одного из самых известных людей с диагнозом “множественной личности” в истории психиатрии. Совместно с Тоддом Графом (который играл Хиппи в Бездне Кэмерон написал 139 страничный сценарий. Съемки должны были начаться вскоре после выхода на экраны блокбастера Терминатор 2: Судный день, ориентировочный бюджет фильма составлял 11 миллионов долларов, а роль Билли планировалось отдать Джону Кьюсаку...

Читать полностью

5700

страницы

...
17

популярные видео

по просмотрам
    № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
* просмотры за прошедшую неделю

по комментариям

* за прошедший месяц

популярные фильмы

по просмотрам
* страницы фильма за прошедшие сутки
по отзывам
    № п/п | название фильма | кол-во комментариев
* за прошедший месяц

Filmz.ru / настоящее кино / все рубрики

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×