Илья Кувшинов | Изменившие реальность
Сегодня довелось посмотреть «Меняющих реальность» Джорджа Нолфи. Про кино я расскажу чуть ниже, а сначала — немного о месте, где проходил показ.
Фильм давали в офисе компании CineLab, в котором оборудовано несколько специальных просмотровых залов. Заходя в офис, сначала попадаешь в просторный холл, а оттуда по длинному коридору идешь в нужный зал. Скрининг-румы небольшие, расчитаны всего на двенадцать человек (мне вообще повезло, я смотрел фильм в гордом одиночестве!).
Ленту показывали с цифры, смотреть — одно удовольствие! Яркая насыщенная картинка, сочный звук, и никакой экономии лампочки в проекторе.
Про фильм подробно рассказывать не буду, он не разочаровал, даже немного удивил тем, что удалось сохранить основную мысль, заложенную в оригинальный рассказ Филипа Дика (и это при том, что сюжет был достаточно сильно переработан). Получилась интересная любовная история, завязанная в фантастическом ключе. Мэтт Дэймон, конечно, не рвет шаблоны — у него достаточно стандартная партия человека, попавшего в неудачные обстоятельства (хотя персонаж очень харизматичный), Эмили Блант традиционно мила и чудесна, и с Мэттом, кстати, у них отличная химия. Жаль, что не там много времени выделили персонажу Теренса Стэмпа — он крутой, не типичный антогонист.
Кстати, хочется отметить, что русский вариант названия очень удачный, точно подходит по смыслу. Дословный перевод у нас в стране бы не сработал, а промежуточный «Обмануть судьбу» — очень в лоб, никакой интриги.