АннаЛей | Менталитет и личность в полнометражном дебюте Андреа Тиле.
Документальная комедия «А кто учил тебя водить?», показ которой состоялся в России в рамках ММКФ 2013, - первая работа Андреа Тиле после окончания Мюнхенской академии кино и телевидения. Во время учебы Андреа много снимала о трудных буднях своих знакомых – работников скорой помощи, поэтому новый фильм стал для режиссера своеобразным отдыхом. Кино получилось легким, добрым и жизнеутверждающим.
Три истории, не пересекающиеся друг с другом, гармонично уживаются на экране и в чем-то даже дополняют одна другую. Троих главных героев – напористую независимую немку Мирелу, милую и застенчивую кореянку Хье-Вон и находящегося в творческом поиске американца Джейка – объединяет острая необходимость получить водительские права в чужой стране. Все трое, каждый по своим причинам, переехали заграницу на долгое время: Мирела – в Индию, Джейк – в Японию и Хье-Вон – в Германию. Несмотря на то, что у всех троих уже есть права, полученные на родине, выясняется, что этого недостаточно и необходимо сдавать экзамен еще раз. Самой Андреа Тиле тема очень близка – ей дважды пришлось сдавать на права в родной Германии (где достаточно сложные тесты), и ее поразило, что аналогичный экзамен в Америке оказался невероятно легким. Андреа считает, что в этом сказываются особенности национального менталитета. Однако в фильме Андреа в серьезные исследования особенностей менталитета не углубляется, скорее слегка затрагивает их.
Кино выходит за рамки изучения разных стилей вождения, а заодно и за рамки поиска культурных различий, позволяя сконцентрироваться не на том, что разделяет, а на том, что объединяет людей. Вождение и незнакомая страна – призмы, сквозь которые раскрываются характеры персонажей. Несмотря на разницу в возрасте, желаниях и образе жизни, каждого из них отличает целеустремленность. Джейк пытается найти себя, сменив привычную обстановку самым кардинальным образом, Мирела черпает вдохновение в сутолке и красочной пестроте индийских торговых развалов, Хье-Вон – на первый взгляд, тихая и домашняя девушка, поглощенная заботами о любимых муже, сыне и маленькой собачке, стремится обрести уверенность в себе и самостоятельно принимать важные решения в своей жизни. Не каждому герою удастся, в итоге, получить права, но каждому удастся изменить свою жизнь к лучшему. Лента пронизана любовью к показанным странам и жизнерадостной теплотой. В конечном итоге, при всех различиях, главное то, что понимание достижимо. И Андреа Тиле отлично удалось это передать. А сами различия порой очень забавны: как Вы думаете, в какой стране, чтобы сдать экзамен, нужно ехать со скоростью не более 15 км/ч? А где можно провалить экзамен, даже не успев сесть в машину?
Обязательно посмотрите этот фильм, если
- планируете в ближайшем будущем сдавать на права – чтобы зарядиться положительными эмоциями перед экзаменом;
- любопытно узнать, как живут и ездят в разных странах, и как менталитет сказывается на вождении;
- любите смотреть кино в оригинале и хотите освежить в памяти слова slutch, accelerate, engine и gear. А еще у некоторых персонажей очень забавный акцент :)
Приятного просмотра и удачи на дорогах!
текст - Анна Петрович
фото - Лейла Матар
