Свежие мысли | Всего: 7913

Brian Green
Brian Green 09.12.2012 22.23
Просто мысли разозлившегося киномана.
На счет комментариев к трейлеру "Обливиона". Или некоторая часть наших пользователей вдруг стали суперпрофессиональными кинокритиками, рассматривающими достоинства и недостатки будущего фильма уже по трейлеру, либо настолько насытились хорошей фантастикой, что им ничем больше не угодишь. Либо же многие пользователи тут ничего не смыслят в кино, не понимают, что это за ресурс и для чего создан, и пишут комментарии только для того, чтобы писать комментарии. Потому что бессмысленность многих комментариев просто бьет через край: кто то рассмотрел плохую игр Круза в трейлере, кто то приводит совершенно безумные ассоциации с другими фильмами, а кому то не понравилось, что трейлер якобы раскрыл всю суть картины: и по мелочам- не понравилась стилистика, цвет, спецэффекты (в двухминутном трейлере!) и так далее. Если есть шип, хватающий за ногу,то это "Крикуны". Если есть стреляющий дрон, то это "Звездные войны". Если есть женщина со зловещим лицом, то это злодейка,а значит фильм смотреть незачем.
Я предан НК уже много лет. И вошел в сообщество в большинстве из за комментариев: было время, когда тут разворачивались нешуточные дискуссии по существу, которым позавидовали бы многие киноресурсы. Мы много говорили и спорили о кино, и часто находили истину. Теперь многое изменилось: разговор о кино превратился в пустые комментарии ни о чем, а "старики" либо вообще не пишут и не вступают в дискуссии, либо пишут свой коммент, надеясь, что никто не прилипнет с глупыми претензиями вроде "а мне он не нравится, потому что не нравится".
Ребята, давайте говорить о кино. Посмотрели трейлер, не понравилось? Если сможете это внятно сформулировать, то и читать и ответить будет интересно. А если "не понравилось, потом что не понравилось", то лучше держите свое мнение при себе.
Вот как то так.
Филиппок
Филиппок 09.12.2012 19.08
Смотрю "Французского связного". Кличка главного героя в нашем переводе - Шпинат)). Не знаю, чем руководствовались переводчики, но Попай в любом случае лучше.
Какие еще забавные перлы переводчиков встречались Вам в фильмах (названия не берем?

Особенно такие штуки попадаются в любительских переводах. В украденной версии Росомахи переводчик невозмутимо перевел название штата Огайо (Ohio) как "Охио"
Zombiе
Zombiе 09.12.2012 15.23
"Джунгли" уже лежат на торрентах в качестве. Что-то прям совсем быстро выпустили.
Филиппок
Филиппок 08.12.2012 09.53
Кто-нибудь смотрел "Ливидацию"? Мне уже несколько человек с блеском в глазах настойчиво ее рекомендовали. Я еще в раздумьях))

Кто может поделиться мнением?
light90
light90 06.12.2012 15.54
Мысль в продолжение предыдущего поста.
Сайт фильм про твитнул, что фильм "Oblivion" с Томом Крузом в российском прокате будет называться "Обливион"...

Мдя...
cdnm_47
cdnm_47 06.12.2012 14.29
Кто о чем, а я снова об играх. Всем известно, что названия видеоигр на российском рынке переводить не принято. За о-очень редким исключением мы видим на коробке оригинальное название. Глупая ситуация вокруг "Стартрека" навела на мысль: а может, не стоит уродовать кириллицей слов, для нее не предназначенных, а писать на афише сразу, не кривя душой: Transformers, Star Wars, Resident Evil и Batman? Тот же DOOM провалился в прокате отнюдь не из-за латиницы на плакатах.
lexey
lexey 05.12.2012 23.36
Ваш настольный фильм? :)
Александр Голубчиков
Ради интереса сравнил международный и американский трейлеры "Семейки Крудс". Занятно, в американской версии упор сделан на семейные ценности, а в международной - на приключения. Отличие в двух эпизодах: в американской нет истории с "лягушкой" и сцены "только не вы двое". Есть версии, почему так?
chayka-alex
chayka-alex 05.12.2012 21.38
Вот не пойму: почему так мало оценок и отзывов на мультфильм "Хранители снов"? Это странно, потому что, если не предвзято анализировать "Ледниковый период-4" и "Мадагаскар-3", а также другие мультики этого года, получается, что "Хранители снов" - лучший мультипликационный фильм 2012 года. ИМХО. Почему же такое гробовое молчание?
kossa
kossa 05.12.2012 12.51
Кто-нибудь знает, по какой книге снят фильм Антона Мегердичева "Метро"? Очень хочу прочитать до выхода фильма.
Александр Голубчиков
Кто-нибудь осилил "В ночи" (In to the Night) Джона Лэндиса? Пфайфер там прекрасна, но я так и не смог заставить себя досмотреть фильм. Он хотя бы стоит того, чтобы и дальше пытаться?
Zombiе
Zombiе 04.12.2012 21.09
Катчер просто вылитый Джобс! Называется, найдите 10 отличий.
БВР
БВР 04.12.2012 18.55
Только привык к левому меню, и на тебе)
Zombiе
Zombiе 04.12.2012 15.14
Майкл Бэй рассказал про сюжет новых "Трансформеров"
Brian Green
Brian Green 03.12.2012 22.55
Новый постер "Стального".
Zombiе
Zombiе 03.12.2012 21.54
Брюнетка или блондинка? :-)
Zombiе
Zombiе 03.12.2012 21.15
"Дубликаты" (In Their Skin) оказались неплохим триллером, несмотря на избитый сюжет, где в гости к одной семье приходят незнакомцы явно с нехорошими намерениями. Да, это хуже чем "Забавные игры". Но сильно лучше, чем "Что скрывает ложь" с Кейджем.
Александр Голубчиков
Ладно, уговорили поменял местами правое и левое.
light90
light90 03.12.2012 11.19
Так получилось, что в свое время практически вся франшиза "Кошмаров на улице вязов" прошла мимо меня.
Первым я увидел нелепый "Фредди против Джейсона", потом у друзей мельком посмотрел шестую часть, и уже намного позже ознакомился с современным ремейком. Так как сравнивать мне было не с чем, то вариант 2010 г. мне даже понравился. Но речь сейчас не об этом.
Решил я год назад все таки устранить свой пробел и устроить своего рода "кошмарофон".

Прямо скажу, что и самая первая часть под авторством мэтра Уэса Крейвена не шибко "доставила", было интересно но не более. Но чем дальше, тем хуже... В итоге после пятого фильма я настолько разочаровался, обозлился, утомился, "раздражился" на "веселые похождения Фредди Крюгера", что снес все фильмы (в том числе и непросмотренные 6 и 7 части) в корзину, а затем практически с садистским удовольствием проставил уничижительные оценки в КиноПоиске...

И вот вчера в сети случайно наткнулся таки на последнюю седьмую часть... Тут же снова сработал чисто киноманский мотив: "надо досмотреть!".

И скажу вам, что именно этот фильм, лично для меня, стал эдаким киношным открытием 2012 г.
Я никак не ожидал, что после череды откровенно гуаноподобных фЫльмов франшиза разродится настолько обаятельным, ироничным и интересным финалом. Уэс Крейвен написал замечательный сценарий, где он практически извиняется перед зрителями за то недоразумение, что случилось с "Кошмарами на улице вязов" в его отсутствие.
Фильм многослойностью даже чем-то напомнил мне "Начало", а своей атмосферой столкновения реальности и выдуманности напомнил "Симону" Эндрю Никкола. Было приятно увидеть самого Крейвена в небольшой, но важной роли. То же касается и Роберта Инглунда с Джоном Сэксоном. А как шикарно смотрится Хэзер Лэнгемкемп в своем черном мини!
Mickey RedNorton
Mickey RedNorton 02.12.2012 20.22
Прочитал обзор Анатолия на фильмы-по-сериалам. И задумался, сериалов щас снимают даже больше чем раньше, и конечно в будущем (через 10 лет, а может и раньше) найдутся умельцы, которые переведут сериал в киноформат. Вот интересно какие же?

страницы

...
380
...

популярные видео

по просмотрам
    № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
  • 1
    0
* просмотры за прошедшую неделю

по комментариям

* за прошедший месяц

популярные фильмы

по просмотрам
* страницы фильма за прошедшие сутки
по отзывам
    № п/п | название фильма | кол-во комментариев
* за прошедший месяц

Filmz.ru / настоящее кино / все рубрики

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×