— Вы получили специальное приглашение в проекты «Конан-варвар» и «Игра престолов» или прошли через кастинг?
— Конечно, через кастинг. Сначала были пробы на «Игру престолов». Я прошел прослушивание, а потом полгода ждал. Казалось, что тянется вечность. Наконец мне пришел положительный ответ: думаю, кроме моих потрясающих актерских данных (это шутка!), я получил эту роль потому, что исполнил Хаку. Знаете что это? Это такой гимн войны. Я же наполовину гаитянец, поэтому знаю его. Кстати, этот же прием принес мне и роль Конана. Перед началом прослушивания я сказал режиссерам и продюсерам: «Пожалуйста, ничего не бойтесь, даже когда такой здоровяк, как я, исполнит перед вами Хаку. Вы непременно почувствуете легкий ужас, но это пройдет. Хаку — это мощная энергия, которая направляется прямо на вас! Итак…» И я запел. Две миниатюрные дамочки пропищали: «Батюшки святы!», служащие других кинокомпаний повылезали из своих кабинетов и офисов, крутя головой в ужасе и недоумении , что происходит, почему стены содрогаются. Оказалось, Хаку - отличный способ начать прослушивание. У меня сердце билось, как у кролика, думаю, у всех присутствующих тоже. Когда я пел, то думал, что мне бы хотелось в своей роли не просто изобразить воина, а передать его внутреннюю сущность. Обычно этого никогда не видно в экшенах. Мне хотелось попытаться представить внутренний мир героя, и тут как нельзя лучше подошли мои исторические корни.
— В «Конане» приходилось много драться?
— Не слишком. Например, одну огромную сцену с дракой, которую мы ввели сами, ее не было в книге. Я подошел к режиссеру и сказал: «Я — Конан. По сюжету я провел уже 17 битв. Пора бы показать на самом деле, что я собой представляю как воин, пора бы мне подраться в кадре!»
— Вас тянет на роли этаких решительных и крутых героев...
— Да, я не по комедийной части.
— А в домкомах вам разве не нравится играть?
— Очень нравится! Я ведь забавный, вы ж понимаете! И романтичный. Но по-настоящему я люблю таких героев, как Конан или Дрого. Таких сегодня почти нет в кино и на телевидении. Они действительно чем-то похожи, но в то же время очень разные. Я создавал образы этих парней в одно и то же время, но совершенно разными путями и способами. Да, я не хочу играть героев типа Спайдермена или Бэтмена, этаких мальчишей-кибальчишей. Мое амплуа — пьющая, дерущаяся, жрущая, занимающаяся любовью машина. Пират, вор, разбойник — вот, что мне нравится, все такое крутое и великолепное. Мне ближе даже антигерой, который не спасает украденных девиц, а их похищает. А когда одерживает верх над каким-нибудь королевством, то казнит всех местных змей. Это круто. Мир Хайборийской эры, который создал Роберт Ирвин Говард, кишит именно такими персонажами: антигероями, попадающими в ситуацию, когда им приходится вести себя как героям, и притом всегда жить на этой грани.
— Значит, вам нравится играть плохих парней?
— Мне нравится играть плохих-хороших парней. Играть таких злодеев и циников, которых вы в итоге полюбите. Как героя фильма «Грязный Гарри». Мне вообще нравится Клинт Иствуд. Его персонажи — такие крутые молчаливые перцы, им не нужно трепать языком, пока не припрет, но когда они говорят, то вам лучше слушать. Но вообще-то по жизни я совсем не такой. Я болтлив, эмоционален, иногда нервозен. Я не крутой молчаливый тип. А играть хочу таких…
— Каково было играть Конана?
— Трудно. Конан — моя первая главная роль в большом кино. Поверьте, это давит на психику, не так просто выступать на таком уровне, чтобы быть главной звездой фильма. Держаться в форме, ментально и психологически, да и физически тоже.
— Много пришлось тренироваться?
— О да! Шесть-семь часов изнурительного фитнеса каждый день. Вареные куриные грудки, которые только на слух представляются заманчивым блюдом. А на вкус — немногим лучше картона. Каждые два часа — вареный картон. Боже, как много терпения я вложил в эту роль (смеется)! Думаю, зрителям понравится фильм. И это никакой не ремейк, в нашем кино нет ничего от того, что когда-то делал Арнольд. Это абсолютно другая история, новая история. Тот же легендарный персонаж, но кино другое. Мы использовали тонны этих замечательных историй Роберта Ховарда и комиксов разных лет, начиная с 1930-х, комбинировали их, наполняли идеями, доводили до совершенства и предлагали зрителям в новом и свежем виде.
— В произведениях Ховарда много такого, что интересно показать сегодня на большом экране?
— Конечно! Мы постарались удовлетворить вкусы самых преданных фанатов его творчества. Самое главное для меня было увидеть иллюстрации к «Конану» Франка Фразетта. Мои родители оба были художниками, так что посмотреть на рисунки Фразетты... Потрясающе! Вы видели? Как Конан стоит на груде черепов? Это феноменально...
— Вам важно получить благословение от Арнольда?
— Признаться, мне все равно, благословит он меня или нет. Да, я люблю Арнольда, я уважаю его, мне нравится смотреть все его фильмы. Например, «Правдивую ложь». Все фильмы, начиная с этого и до «Детсадовский полицейский», я просто обожаю. Великолепная карьера. И вот последний скандал… Очевидно, когда я играю Конана, я в какой-то мере иду за ним след в след, но получается нечто другое. Я не смею даже сравнить себя с Арнольдом. Он та еще штучка! Я и не смог бы работать так, как он. Так что, я думаю, ему даже понравится наш фильм, а может, и нет. Но обещаю — я не брошу карьеру, даже если ему не понравится мой Конан (смеется).
— Думаете, вы бы могли побить его в поединке?
— Нет, я уверен, что он надерет мне… (смеется). Во время съемок я часто представлял, как бы было забавно где-нибудь по ящику на Saturday Night Live устроить смешной скетч, чтобы вышел Арни и надавал мне хороших. Выбил бы из меня дурь, ага! Это было бы забавно. Я всегда готов отчебучить чего-нибудь, шутки так и лезут из меня. Было бы круто, если бы он просто швырнул меня через всю студию...
— Вы сами какое кино смотреть любите, какие книги читать?
— Кстати, что странно, кино смотреть не очень люблю. Вообще не люблю. Мне нравится читать. Знаете, у меня нет телика. Нет электронной почты. Телефона нет. Я читаю книги, забочусь о своих детях, играю на гитаре. Люблю японскую поэзию, хокку там всякие. Также Шарль Бодлер, мемуары - все что угодно захватывает меня. Я просто пожираю книги без разбору. Может, я и впрямь варвар?
