По словам Джима, это история волны по имени Роланд — то есть это не она, а мальчик. И вот Роланд боится, что умрет, когда докатится до берега — поэтому название книжки можно перевести «Как катится Роланд».
«Когда Роланд падает на глубину, его внезапно осеняет, что он не просто волна, — рассказывает Джим. — Он и есть большой широкий океан! Таким образом, я показываю взаимосвязь человечества через метафору волны в океане».
Кэрри пояснил, что написать книжку для детей его вдохновила личная история. «Когда я был маленьким, мои родители очень много курили, и я все время боялся, что они умрут... и что же тогда будет со мной? Думаю, это типичный детский страх — страх потери. Это самый ранний кризис бытия, если позволите. Но затем мы начинаем осознавать, что если копнуть глубже суть вещей и сам смысл нашей жизни, то выяснится: мы все связаны, все — в единую энергию. И тогда страх потери смягчается, а со временем и вовсе исчезает. По крайней мере, со мной так и было».
Что касается самого Роланда, то Джиму пришел этот образ, когда он наблюдал за волнами в океане. Артист представил себе, что это — люди: «Волны, как и мы, двигаются в одном направлении. С помощью книги я хотел поделиться со всеми радостью жизни как внешним и внутренним опытом».
Ух ты ж. А мы все — комик, резиновое лицо. А тут вон какой философ! Книжка поступит в продажу с 19 ноября, найти ее можно будет в iTunes — на Амазоне же она уже продается за 10 долларов.
