Евангелина, напомню, играет дочь лесного эльфа Тауриэль. «Для каждого фильма приходится изучать много материала и того, о чем раньше ты не имел понятия, — смеется актриса. — Сейчас я учу эльфийский язык и обсуждаю с профессионалами, каково это — быть лучником, мечником, и как драться, словно эльф, а не мешок с песком».
Лилли также поведала, что является фанаткой книг Толкиена с 13 лет, и поэтому очень переживала, когда в историю добавили ее героиню, которой не было в книге. «Я очень переживаю за тот момент, когда люди посмотрят кино, и я буду для них темным пятном. Я знаю, насколько тверды в своих убеждениях пуристы — и я одна из них! Но могу сказать, что когда сейчас я прочла «Хоббита» снова, то увидела, что все добавленные персонажи необходимы для того, чтобы рассказать историю на экране. И особенно нужны женские персонажи! В «Хоббите» вообще ведь нет героинь, это очень прямолинейная история, детская книга, серьезно. Питер, Фрэн Уолш и Филиппа Бойенс идеально поработали с миром Толкиена и добавили третье измерение двухмерной истории».
Звучит очень убедительно, и особенно подкупает фанатство Евангелины. В любом случае, Джексону мы доверяем после трилогии: уж и с «Хоббитом» справится, тем более, с таким-то составом!
