Министр культуры Франции Фредерик Миттеран вручил Терминатору Орден искусств и литературы — одну из самых почетных французских наград. Орден был учрежден в 1957 году как награда, призванная отметить достижения в искусстве, литературе и других сопутствующих культурных сферах. У него есть три степени звания: командор, офицер и шевалье, то есть рыцарь. Последним и стал Арнольд. Подобной наградой, в частности, обладают Кайли Миноуг, Джуд Лоу, Ванесса Паради и Рудольф Нуриев.
Фредерик Миттеран подчеркнул, что Арнольд как никто другой заслуживает такой награды за свой вклад в кино и общественную работу. «Он один из самых выдающихся людей нашего времени», — заявил министр. В ответ Шварценеггер сообщил, что получить Орден для него великая честь. «Канн и Франция были важной частью моей жизни и помощью в карьере», — сказал Арнольд.
После этого мэр Канна Бернар Брошан закатал ручонки Арни в цемент под присмотром фотографов, а затем Арнольд поведал миру о своем «Губернаторе*». «Сериал не будет жестоким, мы делаем комедию и экшен, — пояснил он. — У персонажа нет никаких суперсил, его не кусал паук. Мы расскажем о персонаже, у которого невероятная решимость и сила воли».
По словам Арнольда сериал начнется с того, как Губернатор заканчивает свою политическую карьеру. «Мне стало скучно. Я видел преступность и разрушения и решил действовать».
По ходу дела Арнольд успел опустить Джерарда Батлера, развенчав миф о его великолепной фигуре в фильме «300 спартанцев». Арни пообщался с продюсером картины Марком Кэнтоном на предмет того, как выглядеть так же, как Джерри, и получил суровую правду жизни в ответ. «Я сказал ему: «Свяжись с этим парнем, Батлером. Я хочу знать, как он тренируется». На что Марк мне ответил: «Ты о чем? Мне его форма стоила много денег».
Вот так, девы и мужи. Горько рыдаем — в Голливуде все неправда, и даже Арни стал рисованным! Посмотреть на то, как его закатывают в цемент, можно вот тут — и поплакать заодно.
