Да и причины судиться у Тарантино более прозаические: оказывается, режиссеру мешают... экзотические птицы, которые сосед Болл держит у себя дома. Птицы эти, по словам Квентина, издают «душераздирающие звуки», от которых у него кровь стынет в жилах.
Эти «неприятные крики в стиле птеродактилей», уверяет режиссер, «серьезно мешают работать дома и не дают возможности писать». Тарантино подчеркнул, что пытался решить с Боллом вопрос мирным путем, однако затея провалилась.
Смех смехом, но кто знает — может, в творческом застое Тарантино виноваты именно птицы Алана Болла? Может, из-за них Квентин не может написать очередной шедевр уже какой месяц? В результате весь мир в обломе из-за каких-то птичек!
