| НН | ПН | Студия | Сборы за уик-энд | % изменений | Число залов / изменение | Сборы зала | Общий сбор | стоимость | недель в прокате | |
| 1 | 1 | 50 первых свиданий / 50 First Dates | Sony | $21,000,000 | -47.3% | 3,612 / 21 | $5,813 | $72,311,000 | $75 / - | 2 |
| 2 | N | Признания королевы школьных утренников / Confessions of a Teenage Drama Queen | Dis. | $9,217,000 | - | 2,503 / - | $3,682 | $9,217,000 | - / - | 1 |
| 3 | 3 | Чудо / Miracle | Dis. | $8,000,000 | -0,43 | 2,713 / -42 | $2,948 | $50,549,000 | - / - | 3 |
| 4 | N | Добро пожаловать в Музпорт / Welcome to Mooseport | Fox | $7,000,000 | - | 2,867 / 2,067 | $2,441 | $7,000,000 | $30 / - | 1 |
| 5 | N | Поездка в Европу / Eurotrip | DW | $6,600,000 | - | 2,512 / - | $2,627 | $6,600,000 | $25 / $15 | 1 |
| 6 | 2 | Парикмахерсая 2. Возвращение в бизнес / Barbershop 2: Back in Business | MGM | $6,300,000 | -56.5% | 2,229 / -482 | $2,826 | $53,236,000 | $30 / $20 | 3 |
| 7 | 9 | Таинственная река / Mystic River | WB | $3,120,000 | -15.4% | 1,352 / -18 | $2,307 | $79,232,000 | $25 / $15 | 20 |
| 8 | N | История Джекки Коллин / Against the Ropes | Par. | $3,000,000 | - | 1,601 / - | $1,873 | $3,000,000 | - / - | 1 |
| 9 | 4 | Эффект бабочки / The Butterfly Effect | NL | $2,875,000 | -45.3% | 1,901 / -387 | $1,512 | $53,107,000 | $13 / $20 | 5 |
| 10 | 8 | Властелин Колец. Возвращение Короля / The Lord of the Rings: The Return of the King | NL | $2,800,000 | -33.1% | 1,407 / -256 | $1,990 | $361,068,000 | $94 / $50 | 10 |
| 11 | 5 | Уличный танцор / You Got Served | SGem | $2,700,000 | -47.2% | 1,441 / -391 | $1,873 | $36,477,000 | $8 / - | 4 |
| 12 | 11 | Монстр / Monster | NM | $2,516,000 | -22.3% | 1,087 / -6 | $2,314 | $23,782,000 | $6 / $10 | 9 |
| 13 | 10 | Холодная гора / Cold Mountain | Mira. | $2,189,000 | -36.7% | 1,404 / -336 | $1,559 | $90,637,000 | $78 / $25 | 9 |
| 14 | 6 | А вот и Полли / Along Came Polly | Uni. | $2,129,000 | -55.9% | 1,717 / -826 | $1,239 | $84,943,000 | $42 / $25 | 6 |
| 15 | 7 | Запретная миссия / Catch That Kid | Fox | $1,675,000 | -62.5% | 1,74 / -1,108 | $962 | $15,008,000 | $12 / $15 | 3 |
| 16 | 12 | Любовь по правилам: и без / Something's Gotta Give | Sony | $1,600,000 | -38.6% | 915 / -104 | $1,748 | $121,417,000 | $80 / - | 11 |
| 17 | 13 | Крупная рыба / Big Fish | Sony | $1,200,000 | -0,52 | 947 / -277 | $1,267 | $65,163,000 | $70 / $25 | 11 |
| 18 | 15 | Трудности перевода / Lost in Translation | Focus | $802,000 | -46.3% | 481 / -119 | $1,667 | $43,188,000 | $4 / $13 | 24 |
| 19 | 19 | Девушка с серьгами из жемчуга / Girl with a Pearl Earring | Lions | $727,000 | -21.7% | 319 / -55 | $2,278 | $8,539,000 | - / - | 11 |
| 20 | 14 | Оптом дешевле / Cheaper by the Dozen | Fox | $650,000 | -65.9% | 800 / -535 | $812 | $135,368,000 | $40 / $30 | 9 |
| 21 | 20 | В Америке / In America | FoxS | $650,000 | -18.4% | 261 / -73 | $2,490 | $13,297,000 | - / - | 13 |
| 22 | 16 | Хозяин морей. На краю земли / Master and Commander: The Far Side of the World | Fox | $575,000 | -45.5% | 380 / -167 | $1,513 | $92,075,000 | $150 / $30 | 15 |
| 23 | 17 | Девушки с календаря / Calendar Girls | Dis. | $501,000 | -46.5% | 519 / -295 | $965 | $29,597,000 | $10 / $7 | 10 |
| - | 27 | Мечтатели / The Dreamers | FoxS | $400,000 | -4.4% | 114 / 48 | $3,508 | $1,230,000 | $15 / - | 3 |
| - | 24 | 21 грамм / 21 Grams | Focus | $384,000 | -24.8% | 189 / -59 | $2,031 | $15,314,000 | $20 / - | 14 |
| - | 23 | Последний самурай / The Last Samurai | WB | $380,000 | -0,3 | 220 / -47 | $1,727 | $110,058,000 | $140 / $30 | 12 |
| - | 29 | Прикосновение к пустоте / Touching the Void | IFC | $335,000 | 19.5% | 62 / 22 | $5,403 | $1,240,000 | - / - | 5 |
| - | 26 | Нгород Бога / City of God | Mira. | $306,000 | -30.7% | 151 / -91 | $2,026 | $6,444,000 | - / - | 58 |
| - | 28 | Тормоз / The Cooler | Lions | $303,000 | -21.4% | 163 / -47 | $1,858 | $7,596,000 | - / - | 13 |
| - | 34 | Дым войны / The Fog of War | SPC | $224,000 | 6.6% | 52 / 5 | $4,307 | $1,883,000 | - / - | 10 |
| - | 31 | Питер Пэн / Peter Pan | Uni. | $180,000 | -31.8% | 357 / -43 | $504 | $47,543,000 | $100 / $25 | 9 |
| - | 18 | Примерный аттестат / The Perfect Score | Par. | $145,000 | -84.4% | 582 / -1,43 | $249 | $10,311,000 | - / - | 4 |
| - | 51 | Усама / Osama | UA | $113,000 | 122.6% | 15 / 10 | $7,533 | $270,000 | $0.046 / - | 3 |
| - | 38 | Эльф / Elf | NL | $80,000 | -0,44 | 173 / -72 | $462 | $173,292,000 | $33 / $25 | 16 |
| - | 35 | Человек на шоссе / Highwaymen | NL | $76,000 | -61.1% | 111 / - | $684 | $327,000 | - / - | 2 |
| - | 41 | Нашествие варваров / Barbarian Invasions | Mira. | $69,000 | -36.8% | 40 / -19 | $1,725 | $1,413,000 | - / - | 14 |
| - | 50 | Мьсье Ибрагим / Monsieur Ibrahim | SPC | $52,800 | -0.7% | 7 / - | $7,542 | $162,400 | - / - | 12 |
| - | N | Кухонные истории / Kitchen Stories | IFC | $35,700 | - | 8 / - | $4,462 | $35,700 | - / - | 1 |
50 первых свиданий выдерживают натиск Диснея
Романтические истории, несмотря на окончание лихорадки "Дня Святого Валентина", все еще в цене. Очередная история для девочек-тинейджеров "Признания королевы школьных утренников" от студии Disney не выдержала наплыва к кинозалы романтиков и заняла лишь второе место, чуть хуже дела обстоят у Джина Хэкмена в "Добро пожаловать в Музпорт" и у Мег Райан с ее "Историей Джекки Коллин" (последняя даже не вошла в дюжину лидеров недели).
