История франшизы
Причина появления одного из самых постмодернистских персонажей нашего времени известна достоверно. В 1965 году знаменитый японский мангака Тацуо Есида решил устроить для себя праздник и отправился в кино сразу на два фильма — «Вива Лас Вегас» с Элвисом Пресли и «Голдфингер». На выходе из зала Есида понял, что на этих фильмах можно выстроить новую идеальную формулу успеха. Буквально через несколько дней он уже набрасывал первую историю про Спиди-гонщика. Точнее, про героя, который еще был не им, а простым японским пареньком по имени Го Мифуне.
Через каких-то пару лет манга Есиды была превращена в полноценный телепроект, выпущенный аниматорами студии «Тацуноко». Сериал оказался настолько популярным — особенно среди взрослых автолюбителей — что еще пару лет спустя права на его дистрибуцию были куплены американским телесиндикатом Trans-Lux. Его глава Питер Фернандес был так доволен приобретением, что сам с начала и до конца курировал дубляж и адаптацию всего проекта. Временами, даже слишком и чересчур. Сорокалетний Фернандес лично озвучивал главных героев — и не только Спиди, но и Гонщика Икс. В фильме Вачовски постаревшему Фернандесу тоже нашлось место — он стал комменататором на международных автогонках. А популярный квартет Daniel Davis and Nashville Brass, в чьем исполнении песня Speed Racer стала так популярна, записал новую музыкальную тему.
В 1993 году Trans-Lux попробовал освежить франшизу, выпустить дополнительный сезон, демонстрировавшийся по российскому телевидению. В отличие от России, на Западе он не пользовался популярностью и был вскоре забыт. Зато в апреле 2008 года, за неделю до выхода фильма Вачовски, канал Nickelodeon запустил совершенно новый и самостоятельный проект Speed Racer: The New Generation, которому пришлось продолжить линии старой доброй истории.
По сюжету, Спиди-гонщик несколько лет назад загадочно исчез и никто не знает о его нынешнем местонахождении. Главный герой сериала — шестилетний сирота по имени Спид, которого назвали в честь известного гонщика. По достижении необходимого для участия в гонках возраста, Спид поступил в АвтоАкадемию Рейсеров, директором которой за эти годы Спрайтл Рейсер. С первого появления в стенах академии новый Спид нашел для себя нового врага в лице лучшего студента школы, взявшего себе псевдоним Гонщик Икс. Никто из студентов не подозревает, что новый Гонщик Икс — сын старого Спиди.
И кто же озвучивает в новом сериале взрослого Спрайтла? Правильно, Питер Фернандес.
История экранизации
На протяжении многих лет проект экранизации «Спиди-гонщика» был «картиной трудной судьбы». Десятки продюсеров, режиссеров и сценаристов пробовали реализовать ее для большого экрана, но каждый раз были вынуждены по той или ной причине отказаться от этой идеи.
Решение снять картину по популярной японской франшизе студия Warner Bros. приняла ровно пятнадцать лет назад, но первые слухи о возможных кандидатах на главные роли появились только осенью 1994 года. Именно тогда знаменитый певец Генри Роллинз получил предложение сыграть роль Гонщика Икса. Произошло это сразу после того, как он удачно дебютировал в роли злого офицера Доббса в комедии «Погоня». Роллинз ответил согласием, но потом, догадавшись о перспективах долгостроя, предпочел навсегда покинуть проект.
К лету 1995 года над «Гонщиком», казалось, развеялись последние тучи. Культовый британец Джулиан Темпл сел в режиссерское кресло, Джонни Депп подписался на главную роль, а партия Гонщика Икс давно ожидала обдумывавшего ее Николаса Кейджа. Старт съемочного процесса был намечен на август, но… Депп попросил отсрочки «по семейным обстоятельствам». Темпл решил не ждать актера и уехал в Англию. Вернувшийся Депп обиделся на постановщика и тоже помахал продюсерам ручкой. Мнение Николаса Кейджа к тому моменту уже никого не интересовало. Его уже поджидала слава героя боевиков и товарищ Брукхаймер.
Последующие несколько лет Джоэл Сильвер неоднократно предпринимал попытки возродить проект, так и не продвинувшись дальше абстрактных сценарных наработок. Любопытно, что за годы над рукописями успели поработать многие нынешние знаменитости — от Альфонсо Куарона до Джей Джея Абрамса.
В 2000 году куратором проекта стала Лорен Шулер-Доннер, решившая сдвинуть махину с мертвой точки пригласив в режиссеры чернокожего клипмейкера Хайпа Уильямса, а в сценаристы взяв Кристиана Гудегаста и будушего автора сериала «Побег из тюрьмы» Пола Шеринга. Драматурги получили $1,2 млн. на двоих и спустя полгода принесли Лорен готовый сценарий. Как вы уже догадались, ничего из этого не получилось, и о мертворожденной экранизации все предпочли забыть.
Новые слухи о «Спиди-гонщике» поползли в 2004 году, когда Винс Вон неожиданно изъявил желание сыграть Гонщика Икс, а на резонный вопрос «Кто всем этим будет заниматься?» тот час предложил собственную кандидатуру. Спустя десять месяцев энтузиазм Вона остыл, но команда Джоэла Сильвера решила довести работу до конца.
Вбухавший в производство не один миллион долларов продюсер предложил «Гонщика» своим любимым вундеркиндам Вачовски, заручившись их согласием. «Но у нас есть одно условие: это должно быть семейное кино без каких-либо возрастных ограничений». Какой продюсер откажется от подобного условия?!
Кто есть кто
А теперь подробно обо всех персонажах фильма и о том, как изменилась их судьба и внешний облик за последние сорок лет.
Спиди-гонщик : Джонни Депп, Джозеф Гордон-Льюитт, Зак Эфрон и Шайа ЛаБаф — каждый из них в свое время рассматривался на титульную роль, так ее и не сыграв. Партия много лет ждала своего героя, хотя назвать таковым Эмиля Хирша не поворачивается язык.
Папс Рейсер: Бывший рестлер. Угадать это можно по дурному нраву, неизменной красной борцовке и привычке выходить на врагов с голыми руками. Папс неоднократно упоминал, что всегда был самым сильным человеком из своего города, но при этом выбрал для себя совершенно иное дао. Папс — талантливый механик, и Мак 5 — прекрасное тому доказательство.
Мамаша Рейсер: Безмятежная домохозяйка, которая никогда не проявляла в мультфильме интереса к машинам. Не секрет, что тачки — это игрушки для мальчиков. В фильме на роль Мамаши пригласили Сьюзан Сарандон, поэтому героиня получила несколько дополнительных реплик. Получила, но осталась всего лишь элементом декораций.
Спрайтл: У Папса Рейсера было три сына: старший умным был детина. Средний — был и так и сяк. Третий — вовсе был дурак. Младший Рейсер и его ручной шимпанзе — источник всех мелких неприятностей. Лучше всего этот образ был отработан в сериале «Робоцып», но у Вачовски он достоверно раскрыт до последней ноты.
Спарки: Автомеханик. Помощник Папса и лучший друг Спиди. Настоящее имя — Уилсон Спарколемьев. Как можно догадаться, без русского фактора здесь не обошлось. В оригинальном мультфильме был сверстником Спиди. Предположительно, сиротой, взятым на воспитание Рейсерами, хотя последнее никогда в мультфильмах не озвучивалось. В фильме Вачовски юный Спарколемьев превратился во вполне зрелого австралийца с внешностью актера Кика Джарри.
Трикси: Если вас до сих пор мучает вопрос, откуда у девушки вертолет, отвечаем. Трикси — дочь хозяина крупной автокомпании, которая была послана отцом, чтобы шпионить за конкурентами из фирмы Рейсера. В процессе шпионажа девушка влюбилась в Спиди и с тех пор помогает ему во всех начинаниях. Официально они не встречаются. Эта деталь жизненно необходима франшизе сразу по нескольким причинам. Во-первых, зритель должен знать, что главная страсть Спиди — это тачки. Во-вторых, зритель должен понимать, почему Спиди может позволить себе ухаживания за другими девушками. В-третьих, зритель обязан догадываться, что к семейству Рейсеров Трикси никак не принадлежит. Бедная, бедная Трикси!
Гонщик Икс: Здесь никак нельзя обойтись без спойлеров, поэтому мы предпочтем сохранить молчание.
Муши-сан: Японский бизнесмен, принимающий участие в махинациях Ройалтона. Его имя — это название легендарной анимационной студии Осаму Тэдзуки.
