Война, которая была рядом, но немного обходила стороной — таковой, как видно, казалась жизнь в прифронтовой глубинке рожденному в украинском селе Бобринец станицы Зиновьевская. Спустя годы воспоминания об услышанной в военные годы истории о ребятах, которые в холодную голодную зиму отправились почти в стан немцев за сеном, которого не хватало скоту в деревне Шишка, облеклась в сценарий и фильм о любви. А Тодоровский, кажется, по-другому эту жизнь и не представляет. Как видно, жизненный опыт не позволяет видеть иначе, как любовь под пулями.
И все было бы хорошо в этой теплой и местами наивной истории противостояния городского книгочея-пижона и местного пастуха в любви к деревенской девчонке Кале, если бы не техническое исполнение картины. По необъяснимой причине тон-студия поработала из рук вон плохо. Переозвучивая ленту, кажется, актеры вовсе не смотрели на экран, а на съемочной площадке, что называется, говорили «рыбу» — произносили ничего не значащие фразы, которые позже корректировались по сценарию. И не стоит пенять на бедность отечественного кинематографа. Кризис производства давно прошел. Как видно, не было желания или особого старания. А история у Тодоровского все-таки красивая, тут даже спорить не о чем.
