За свою почти тридцатилетнюю режиссёрскую карьеру, один из любимейших во Франции комедиографов Франсис Вебер, снял всего десять лент. Но зато каких! Практически каждая из его работ стала эталонным образцом национального юмора, являя собою гремучую смесь уморительных гэгов, забавных ситуаций и великолепных актёрских дуэтов.
Именно Вебер впервые свёл на экране, ставшую столь популярной, парочку Ришар-Депардье, сняв их вместе в трёх незабываемых картинах, и именно Веберу пришла в голову мысль переставить акценты в тандеме, чтобы посмотреть, что из этого выйдет. Но если Депардье ещё можно представить добрым чудаковатым увальнем, то вот поверить в крутизну и мужественность Пьера Ришара было бы весьма затруднительно.
К счастью, к тому времени, как эта идея оформилась во что-то материальное, на кинонебосклоне Франции уже вовсю сияла звезда Жана Рено, работавшего, к слову, с Вебером на двух проектах. Так кстати прославившемуся актёру и доверил режиссёр непростую задачу «играть Депардье» на фоне самого Депардье. Но Рено справился великолепно. Имея за плечами опыт комедийных постановок и сложившееся амплуа немногословного крутого парня, Рено с лёгкостью изображает своего напарника образца 80-х, а Вебер наполняет картину тем духом чистоты и ироничности, которого столь не хватает современному молодёжному французскому кино.
Квентин никогда не блистал умом и сообразительностью, не имел друзей и настоящей семьи. Поэтому, когда его соседом по камере становится немногословный Руби, Квентин решает, что он-то и станет его долгожданным другом. Да только вот нужно ли это самому Руби? Вереница смешных происшествий начинается, когда Руби решает сбежать из тюрьмы, но недотёпа Квентин рушит ему все планы.
Интересно, что имя «Невезучие» придумали картине отечественные прокатчики, тогда как оригинальное название — «Заткнись ты!» — гораздо полнее открывает конфликт картины.
Меню диска анимировано и озвучено. Картинка представлена в широкоэкранном аспекте 2.35:1. Высокая детализация и верность полутонов создают убедительную трёхмерность, а точность контрастности — отличную видимость в ночных эпизодах. Как более совершенная в техническом плане, дорожка DTS полнее раскрывает возможности диска, обогащая картину окружающими шумами и звуками. Дополнения представлены анонсами, каталогом и фильмографиями.
