Иными словами, каждый мультиплекс принес Fox почти по $11 тыс., тогда как лидер предыдущего уик-энда, «Пила III», в пятницу могла похвастать куда как более скромными $4,5 тыс. с кинотеатра. Да и общий сбор первого дня у нее равнялся $14,5 млн. при тираже в 4700 копий (3167 театров) – при таких цифрах аналитики предрекают «гордости казахской нации» порядка $30 млн. за уик-энд.
Тем не менее, проката фильма в России не предвидится. На этой неделе стало известно, что «Борат» так и не смог получить прокатного удостоверения, натолкнувшись на костность Комитета Российской Федерации по кинематографии. Хочется надеяться, что после такого многообещающего начала в США, отечественные прокатчики еще раз попытаются донести картину до российского зрителя.