Сценарий Дэвида Левина и Брайана Коппельмана ловко подмахивает оригиналу, выводя на экран не только Аль Капоне, но и Джима Мэлоуна, полицейского, исполнение роли которого принесло Шону Коннери его единственный «Оскар».
Правда в приквеле мы застанем этап морального разложения Мэлоуна – как и любой другой коп в городе, он тоже берет взятки. Но когда его дорожка пересекается с Капоне, наступает момент морального пробуждения, и Мэлоун превращается в немезиду гангстера.