Колдовские аллегории

Гильермо дель Торо, уже попавший в новостную шапку, поделился с интервьюерами и своими соображениями по поводу «Ведьм» (The Witches), повторная экранизация которых значится в его планах:

Мне правда понравился фильм Николаса Роуга, но вот чего я категорические не приемлю, так это изменения, внесенные в его финал. Если вы забыли, то я вам напомню: в книге Роальда Даля ребенок так и остается превращенным в мышь. Нет там никакого хэппи-энда, и быть не может. Это все происки студии, и нет никаких гарантий, что со мной не поступят так же — но попытка не пытка.

Книга Даля — замечательная аллегория. Ведьмы в его трактовке, это взрослая жизнь. А старики и дети находятся примерно на одном эмоциональном уровне, и именно поэтому так восприимчивы к ведьмам. Эту идею я и выразил в сценарии — он закончен и ожидает финансирования.