Уже по личности сценариста вы можете догадаться, что картина будет с самого начала сниматься исключительно на английском. Именно поэтому Джеймсу Хуту, который вполне может оказаться и будущим режиссером этого фильма, удалось пригласить в свой фильм таких актеров как Руфус Сьюелл, Джеймс Кэвизел и Гон Ли.
Yellow M является экранизацией одного из графических произведений бельгийца Эдгара Джекобса (1904-1987), официально считаюшегося одним из отцов-основателей европейского комикса.
