Самым очевидным является ставка на академическое золото, ибо новая дата выхода картины попадает в самое начало «оскаровской» гонки. Единственное, что может омрачить радужные планы Мышиного Дома, это основной язык картины. В главной категории соревнуются фильмы на английском языке, и мертвый язык майя никак не укладывается в регламент премии.
Второй версией переноса остается затянувшийся производственный период, хотя достоверных сведений о готовности ленты пока нет. Disney же упирают на плотность летних блокбастеров – только 4 августа (в один день с прежней премьерой «Апокалипто») намечен выход спортивной комедии «Гонки Nascar» с Уиллом Феррелом и мультфильма Warner Bros. «Гроза муравьев» (Ant Bully).
