Итак, «Покойник» (The Departed) – это римейк недавнего, но уже культового гонконгского триллера «Двойная рокировка». Снимает ленту Мартин Скорсезе, он же, вместе с Дженнифер Эннистон, Брэдом Питтом и Брэдом Греем выступает продюсером проекта. В главных ролях заняты Леонардо ДиКапиро, Мэтт Дэймон и Джек Николсон. Автор сценария – Уильям Монахан.
Оригинальная лента режисеров Эндрю Лау и Алана Мака рассказывала о противостоянии двух кротов: полицейского под прикрытием, внедренного в ряды мафии, и посланца мафии, отучившегося в полицейской академии, и теперь делающего карьеру в правоохранительных органах. Первоначально предполагалось, что одну из главных ролей в римейке испонит Брэд Питт, но в последствии он был заменен Мэттом Дэймоном.
Внимание! Возможны спойлеры
Сценарий открывается сценой, происходящей около тридцати лет назад, и представляющей нам основных героев – Костелло (Д. Николсон), Билли (Л. ДиКаприо) и Колина (М. Дэймон). Босс мафии Косттело находится на вершине своего могущества: каждый житель Бостона знает и боится его. Он не типичный «крестный отец» - Костелло шикарно выглядит и вызывает уважение. Мы знакомимся с Колином в супермаркете, куда зашел Костелло – магазин служит прикрытием для букмекерской конторы. Мафиозо сгребает товар с полки и отдает его Колину. В этот момент в сюжете появляется Билли, отец которого работает грузчиком в аэропорту и отказывается гнуть спину на Костелло. Билли вступает в стычку с Костелло из-за его поступка.
Затем действие делает рывок во времени и мы перемещаемся в наши дни. Нам показывают, как сложилась судьба мальчишек – оба служат в полиции. Нам дается понять, что между Колином и Костелло есть какие отношения – мафиозо наблюдает за выпуском Колина в полицеской академии. Смена экспозиции – и мы на выпускном экзамене. Колин уже сдал его, и зачислен в отряд по борьбе с организованной преступностью под командованием капитана Куинана (Мартин Шин) и Дигнэна. Затем экзамен собеседование проходит Билли, но все идет несколько иначе: полицеский уточняют связи его семьи с мафией, прессуеют его, и в конце концов предлагают работать тайным агентом – им необходим свой человек в организации Костелло, и занть о его назначении будут лишь двое присутсвующих.
Дальше действие развивается достаточно традиционным путем: Билли входит в доверие к Костелло, покоряя его отвагой и интеллектом. ДиКаприо предстоит несколько жестких сцен, в одной из которых он избивает двух гангстеров, и даже ломает собственную руку, о челюсть одного из бандитов. По другую сторону баррикад Колин быстро поднимается по служебной лестнице, становясь заместителем главы отдела по организованной преступности.
Костелло знает, что в его организации работает агент под прикрытием, и требует, чтобы Колин обнаружил его. Костелло обеспечивает Колину достойный образ жизни, и нам дается понять, что даже высокий пост достался ему благодаря Костелло – сам Колин не достаточно смекалист. Сценарий развивается по двум параллелям, которые сомкнутся в одной токе лишь минут за двадцат до финала ленты. Это будет первая совместная сцена ДиКаприо и Дэймона.
Таким образом, получается, что Монахан создал практически точный римейк гонконгской постановки, следуя всем изгибам ее сюжета (многие ключевые сцены я специально опустил, чтобы не расстраивать вас спойлерами).
Премьера ленты ожидается в апреле, помимо Джека Николсона, Леонардо ДиКаприо и Мэтта Дэймона в ней заняты Алек Болдуин, Мартин Шин и Марк Уолберг. Фотографии со съемок картины доступны в нашей фотогалерее.
Все, что вы хотели знать о кино, но боялись спросить
Слышали о кинопроекте, но не знаете его судьбу? Интересно, кто должен был играть Супермена? Не можете найти информацию об актере? Тогда рубрика «Вопрос | Ответ» для вас! Развейте тьму незнания! Задайте вопрос «Настоящему кино»!
