«Судороги» стали первым по-настоящему полнометражным киноопытом Кроненберга. Фильм, также известный под названием «Они явились изнутри» (They Came From Within), рассказывал о жителях некоего многоквартирного дома, павших жертвами нашествия паразитов, превращавших их в безмозглых, помешанных на сексе психопатов, способных заразить той же болезнью окружающих в течение самого короткого сексуального контакта. Новая версия той же истории, написанная Иэном Дрисколлом, автором черной комедии «Иисус Христос, охотник на вампиров», перенесет действие, во-первых, в современность, а во-вторых, в люксовый жилой комплекс. То есть, паразиты у него будут заражать не просто людей, а отвратительно богатых людей. При этом зараза будет распространяться не только через половые контакты, но, как говорится в описании проекта, сможет преодолевать и цифровые барьеры, что бы это ни значило.
Режиссером ремейка выступит Ри Расмуссен, которую многие помнят по французской драме «Вольер» и фильму Люка Бессона «Ангел-А». Как она сама о себе говорит, скандинавское происхождение позволяет ей воспринимать секс как здоровое проявление современных реалий, а любовь к социальному подтексту даже в ужастиках — это отличная возможность взглянуть на ленту Кроненберга под современным углом с позиции женской интуиции и собственного жизненного опыта.