Инсайдеры подтверждают, что переговоры действительно ведутся, однако уже заранее отрицают возможность присутствия Спилберга в режиссерском кресле американского ремейка, даже несмотря на то, что фильму достался приз жюри Каннского фестиваля: по крайней мере, на текущий момент это исключительно продюсерский проект мэтра, не больше, но и не меньше.
Оригинальная лента рассказывала историю супружеской пары, настолько верящей в то, что главное в жизни — это работа и карьера, что и от своего шестилетнего сына они ждут только успехов в учебе и давят на него едва ли не так же сильно, как и на самих себя. Однако их подстерегает шокирующий сюрприз: в роддоме, как бы банально это ни звучало, ребенка подменили, и их настоящий сын растет в совсем другой семье, которая, как выяснилось, отнюдь не так амбициозна и состоятельна, как они. Но их это не останавливает в стремлении осуществить поговорку «яблоко от яблони».
