В 2007 году главной проблемой для Натали было не «что снимать», а «когда снимать». Тогда со свободным для освоения новых горизонтов временем у нее было туговато, и проект был отложен до лучших времен. Пока эти самые лучшие времена не наступили, Портман успела самостоятельно снять короткометражку «Ева» и собственный сегмент в альманахе «Нью-Йорк, я люблю тебя», но сейчас она готова уже к полнометражному дебюту. Амос Оз, книге которого суждено превратиться в режиссерский дебют Натали, сообщает, что актриса намеревается посетить Израиль уже этой осенью, чтобы заняться подготовкой к съемкам, которые должны стартовать в январе будущего года. Писатель также отмечает, что помогал ей в работе над сценарием, следовательно, можно предположить, что в этом проекте Портман также будет и драматургом.
Мемуары Оза — это честная трагикомическая история-автопортрет, в которой главный герой, начиная свой путь маленьким мальчиком, растет в истязаемом войной Иерусалиме сороковых-пятидесятых годов. В маленькой квартирке, где живет его семья, его окружают книги на двенадцати разных языках и родственники, явившиеся из примерно такого же количества разноязыких стран. Когда Амосу было двенадцать, его мать совершила самоубийство, и эта чудовищная трагедия навсегда изменила его жизнь. Он покинул своих родных, поменял имя, женился, у него появились дети, а в конечном итоге он превратился в писателя и активного участника политической жизни родной страны.
