Слай предупреждал, что это будет новая кровь, более того, широкой публике этот режиссер навряд ли известен, но его впечатлил тот факт, что снятый молодым постановщиком австралийский вестерн «Красный холм*», обошелся создателям в 500 тысяч долларов, а съемки продолжались всего 20 дней. Он тут же вспомнил о том, что на «Рокки» в 1976 году ему самому потребовалось 850 тысяч долларов и 25 дней и счел это хорошим предзнаменованием.
Смотрины режиссеров продолжались довольно долго. На место в кресле всерьез претендовал Мел Гибсон, но Сталлоне не устроило то, что Гибсон предпочитает снимать длинные планы, а по мнению Слая жизнь — это сплошной длинный план. Джон Ву также был в числе кандидатов, но он «работает в Китае, к тому же «Неудержимым 3» нужно больше свежего взгляда и больше дерзости».
Однако, сказать, что Патрик Хьюз совсем неизвестен за пределами Австралии, нельзя. В 2008 году он создал короткометражный фильм «Знаки внимания*», который предвосхитил появление «Бумажного романа» от Disney, и стал широко известен среди интернет-пользователей.
