— Я написал сценарий сиквела вместе со своим другом Шелдоном (мы оба работали над «Кровавым спортом» и «Двойным ударом»), — рассказывает Ван Дамм. — Надеюсь, найдется человек достаточно умный — агент или продюсер, — который сможет запустить его в производство... Я очень рассчитываю на это. Из «Двойного удара» вышла бы отличная франшиза. В наше время, скажем, Чад мог бы стать кем-то вроде главного героя «Ж.К.В.Д.», а Алекс — чуваком из «Неудержимых». Я придумал отличный сюжет, который разворачивается в Лос-Анджелесе. Чад — продюсер, снимает фильмы, у него большой дом и все такое. Алекс хочет съездить в отпуск, но у него возникают проблемы с «Триадой», китайской мафией. Почему? Потому что Чад съездил в Гонконг и набрал там долгов, когда его принимали за Алекса, такая вот хрень. Алекс приезжает в Лос-Анджелес пообщаться с Чадом на эту тему и видит, что дела у него хреновые, его беременная девушка — сестра большого босса из Южного Централа. В общем, «Двойной удар» в Лос-Анджелесе.
С франшизами Ван Дамму действительно не повезло, она у него одна, да и та регулярно получает неоднозначный прием: если первый «Универсальный солдат» давно стал культовым, то его продолжения до оригинала, мягко выражаясь, не дотягивали, хотя третья часть была принята достаточно неплохо, особенно в сравнении со второй. На подходе четвертая, а Жан-Клод уже всерьез думает над воскрешением «Двойного удара», и это правильно. Возможно, участие в «Неудержимых» окажется тем самым супертопливом, которое даст карьере актера долгожданное ускорение.