На пресс-конференции, посвященной грядущему выходу в свет фильма «Судья Дредд 3D», Карл проговорился, что героя Камбербатча зовут Гэри Митчелл. Это имя хорошо знакомо фанатам «Звездного пути», но не настолько на слуху, чтобы у рядового зрителя возникли хоть какие-то ассоциации с ним. А между тем, Гэри Митчелл являлся действующим лицом второго пилота сериала Star Trek: The Original Series: он был приятелем Джеймса Кирка еще по учебе в академии и служил на «Энтерпрайзе» под его началом. Во время пересечения галактического барьера Млечного Пути он и еще один член экипажа, Элизабет Дэнер, получили сверхчеловеческие способности, которые постоянно усиливались, и продолжалось это до тех пор, пока Кирк из соображений безопасности не решил, что лучше этим доморощенным суперменам пожить пока на необитаемой планете в системе Дельты Веги. Митчеллу эта идея не понравилась, что здорово осложнило сам процесс высадки и привело ко вполне ожидаемому результату. Кстати, именно второй пилотный эпизод, известный под названием «Куда не ступала нога человека», является носителем канонической ошибки: как раз в этой серии капитана «Энтерпрайза», которого все знают как Джеймса Т. Кирка, почему-то назвали Джеймсом Р. Кирком.
Короче говоря, Карл Урбан подтверждает, что главным злодеем сиквела будет не Хан, а заодно косвенно объясняет, почему на обошедших весь интернет фотографиях со съемок картины на герое Камбербатча была униформа Звездного флота. Но и здесь надо иметь в виду, что сказать-то можно все, что угодно: сколько раз уже были получены «из первых рук» сведения о том, что злодеем будет Хан, только Хан и никто, кроме Хана? И к тому же, в одном из своих недавних интервью Роберто Орси уверял, что Гэри Митчелл, а также Чарли Икс, двухметровый андроид Рук, мичман Дженис Рэнд и киборг Борг находятся в числе тех персонажей, которые точно не появятся в «Звездном пути 2». Поэтому все это здорово напоминает еще одну попытку запудрить мозги следствию, то есть, зрительским массам.
