«Фарго» стремится на телевидение

Телеканал FX при участии MGM Television прорабатывает возможность переноса на малые экраны ленты Итана и Джоэла Коэнов «Фарго».

Переговоры между телесетью и киностудией пока что пребывают на самой ранней стадии, и никакой уверенности в том, что стороны пожмут руки, пока нет. Более того, идея настолько нова для них обоих, что совершенно непонятно, ни в какой форме будет осуществляться адаптация кинокартины, ни с помощью какого драматурга это произойдет.

MGM, судя по всему, действительно распространяет свой план, который в шутливой форме звучит как: «Только ремейки, только хардкор!» — не только на большое кино, но и на телевидение. Студия уже добилась определенного успеха на этой почве, выдав на MTV сериал «Волчонок*», также основанный на уже использованном ранее материале — одноименной комедии с Майклом Джей Фоксом.

Надо признать, что материал для своих, образно выражаясь, неоригинальных наработок, MGM выбирать умеют. Лента братьев Коэнов «Фарго», вышедшая в свет в 1996 году, принесла исполнительнице главной роли Фрэнсис МакДорманд актерский «Оскар», а Коэнам позолоченный рыцарь достался за оригинальный сценарий.


Все новости