Лучший фильм
Лучшее исполнение главной женской роли
Лучшее исполнение главной мужской роли
Лучшая работа режиссера
Лучший короткометражный анимационный фильм
- «The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore»
Лучший документальный фильм (короткий метр)
- «Saving Face»
Лучший короткометражный фильм
- «The Shore»
Лучший оригинальный сценарий
Лучший адаптированный сценарий
- «Потомки» (Александр Пэйн, Нэт Фэксон, Джим Рэш)
Лучшая оригинальная песня
- «Маппеты» (Брэт МакКензи, «Man or Muppet»)
Лучший оригинальный саундтрек
- «Артист» (Людовик Бурс)
Лучшее исполнение мужской роли второго плана
Лучшие визуальные эффекты
Лучший анимационный фильм
Лучший документальный фильм
- «Undefeated» (Дэниел Линдсэй, Т.Дж. Мартин, Рич Миддлемас)
Лучший звук
Лучший звуковой монтаж
Лучший монтаж
Лучшее исполнение женской роли второго плана
Лучший фильм на иностранном языке
- «Развод Надера и Симин»: (2011) Асгхар Фархади (Иран)
Лучший грим
Лучший дизайн костюмов
Лучшая работа художника-постановщика
Лучшая операторская работа
О том, как проходила церемония, читайте в нашей хронике «Оскара 2012»
Хроника «Оскара 2012»
- 04:05
- Скоро в Лос-Анджелесе начнется церемония вручения наград Киноакадемии. Гости церемонии уже собираются перед кинотеатром Kodak Theatre, общаются, сверкают бриллиантами, демонстрируют праздничные наряды. До самой церемонии осталось чуть больше часа.
- 04:07
- В настоящий момент на площадке собралось уже немало народу, но буквально несколько минут назад на дорожке показался возмутитель спокойствия Саша Барон Коэн.
- 04:10
- Мы смотрим репортаж с дорожки, который ведет Association press
- 04:30
- Дженнифер Лопес демонстрирует свой роскошный наряд. Кремовое в пол облагающее платье, подчеркивающее все без исключения достоинства ее фигуры.
- 04:33
- В этом году церемония награждения премией OSCAR пройдет в Kodak Theatre последний раз. Связано это с банкротством компании Eastman Kodak. В тяжелой финансовой ситуации компании очень дорого поддерживать существование такого дорогого киноконцертного зала.
- 04:37
- Кстати, для обсуждения церемонии можно использовать и наш специально открытый по этому поводу чат. Добро пожаловать. Церемония уже скоро начнется.
- 04:41
- Трансляция дорожки уже почти закончились. Торжественная церемония начнется уже через 20 минут.
- 04:42
- Можно сказать, что главным трендом в этом году стали платья с открытыми плечами, благо погода в Лос-Анджелесе располагает к тому, чтобы выходить в свет в нарядах такого плана.
- 04:54
- Ник Нолти постарел, или из-за шума толпы, или из-за возраста, часто переспрашивает интервьюера.
- 05:01
- Обратный отсчет. До церемонии 28,5 минут
- 05:06
- Гвинет Пэлтроу в платье от Тома Форда. У нее на плечах что-то вроде бурки, но только модного в этом году кремового оттенка.
- 05:08
- Представители PricewaterhouseCoopers пронесли по дорожке чемоданчики. В них конверты с именами победителей.
- 05:25
- О том, какой из номинантов собрал наибольшее количество голосов и будет признан победителем, знают только два человека из PricewaterhouseCoopers, те самые, которые традиционно проносят конверты. Они же знают наизусть все имена и фильмы-победители, чтобы во время церемонии не случилось неожиданностей и кто-то из объявляющих не назвал случайно или намеренно имя, не указанное в конверте.
- 05:27
- Зал Kodak Theatre вмещает 3400 человек и за пять минут до начала церемонии они уже все заняты. Вручение наград Американской Киноакадемии начинается!
- 05:31
- на сцену вышел Морган Фриман, который возвестил о начале церемонии.
- 05:33
- Видеоролик, в котором Билли Кристал становится персонажем фильмов-номинантов на знание Лучший фильм (и не только) стало визитной карточкой ведущего.
- 05:37
- На сцену выходит Билли Кристал. Это его девятый выход на сцену в этом качестве. Сцена оформлена в стиле классических кинотеатров 30-х годов.
- 05:41
- Билли Кристал исполняет поппури, в котором воспевает все девять фильмов, которые претендуют на звание Фильма года
- 05:43
- На сцену выходит Том Хэнкс
- 05:44
- Он объявит победителя в номинации за работ оператора. И он достается фильму «Хранитель времени» (Хьюго) оператору Роберту Ричардчсону
- 05:48
- Оскар за работу художника-постановщика также уходит за работу над фильмом «Хранитель времени»
- 05:55
- Лучшие костюмы — Артист
- 05:59
- Лучший грим — Железная леди
- 06:08
- Сандра Буллок представляет лучший фильм на иностранном языке. Свою речь она произнесла на немецком.
- 06:08
- Награда уходит Разводу Надера и Симин (Иран)
- 06:10
- На сцену выходит Кристиан Бэйл, который объявляет лучшую женскую роль второго плана
- 06:15
- Октавия Спенсер получает награду за роль второго плана в фильме "Прислуга". Плачет, благодарит родню в Алабаме и Стивена Спилберга.
- 06:23
- Тина Фей и Брэдли Купер выходят на сцену чтобы объявить победителей за монтаж
- 06:24
- И Оскар за монтаж уходит «Девушке с татуировкой дракона»
- 06:26
- Лучший монтаж звука — «Хранитель времени»
- 06:29
- Лучший звук также достается «Хранителю времени»
- 06:31
- Таким образом «Хранитель времени» уже отвоевал четыре статуэтки, «Артист», «Прислуга» и «Девушка с татуировкой дракона» по одной
- 06:36
- Тем временем на сцене Kodak Theatre выступает Cirque du Soleil
- 06:41
- Роберт Дауни-младший и Гвинет Пэлтроу выходят представлять победителей в категории "Документальный фильм".
- 06:42
- Актеры разыгрывают съемку документального фильма о Дауни, который участвует в съемках фильма о себе
- 06:45
- Награду за полнометражный документальный фильм получает «Undefeated» (Дэниел Линдсэй, Т.Дж. Мартин, Рич Миддлемас). Фильм о команде игроков в американский футбол.
- 06:46
- Крис Рок представляет анимационные номинации и шутит, что это единственная возможность почувствовать себя зеброй.
- 06:47
- и Оскар уходит Ранго!
- 06:53
- Бен Стиллер и Эмма Стоун выходят объявлять награду за лучшие визуальные эффекты. Эмма Стоун радуется своему первому выходу выходу на сцену в качестве объявляющей номинации.
- 06:57
- И снова награда уходит «Хранителю времени». Пока лента Мартина Скорсезе собирает технические номинации. Скоро пойдут игровые.
- 06:58
- И вот Мелиса Лео выходит объявлять лучшего исполнителя мужской роли второго плана.
- 07:02
- И награда за исполнение мужской роли второго плана уходит Кристоферу Пламмеру. Актеру уже 82 года и это его первая награда Академии.
- 07:04
- В первый раз Кристофера Пламмера номинировали за роль Льва Толстого в фильме «Последнее воскресенье» два года назад.
- 07:10
- Билли Кристал попытался прочитать по лицам, о чем думают сегодняшние номинанты.
- 07:13
- Пенелопе Крус и Оуэн Уилсон объявляют награду за музыку в фильмах.
- 07:15
- Людвиг Бурс получает заслуженную награду за музыку к фильму «Артист»
- 07:17
- Уилл Фарелл и Зак Галифианакис вышли на сцену в белых фраках с литаврами. Зак переиначил свою фамилию, потому что ее все равно никто не помнит. Объявляют победителя в номинации за лучшую песню
- 07:18
- И Оскар уходит (громко роняют тарелки) фильму «Маппеты»
- 07:20
- В проходах появились девушки, разносящие стаканчики с поп-корном. Снова перерыв на рекламу.
- 07:25
- Кристал зовет на сцену настоящую девушку с татуировкой дракона — Анжелину Жоли, которая объявит номинантов за сценарий
- 07:28
- Александр Пейн сотоварищи получают награду за лучший адаптированный сценарий.
- 07:31
- Награда за лучший оригинальный сценарий ушла Вуди Аллену за «Полночь в Париже». Аллена в зале не было — статуэтку ему непременно передадут.
- 07:38
- Анонсируются технические Оскары за приспособления для съемок с вертолетов и т.п.
- 07:39
- Объявлять награду за короткометражное кино вышли шесть подружек невесты — героини «Девичника в Вегасе»
- 07:42
- Лучший короткометражный фильм — «The Shore». Идея фильма была навеяна жителями Северной Ирландии.
- 07:44
- Оскаром отмечен короткометражный документальный фильм «Saving face», о женщинах в Пакистане, которые борются за равноправие женщин в мусульманских странах.
- 07:46
- Лучший короткометражный анимационный фильм «The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore»
- 07:51
- Майкл Даглас вышел на сцену, чтобы вручить Оскар за лучшую работу режиссера-постановщика.
- 07:54
- Мишель Азанавичюс получает награду за лучшую работу режиссера. Это его третья номинация за сегодняшний вечер, но первая награда.
- 07:56
- Две другие номинации лично Мишеля Азанавичюса за «Артиста» — за монтаж и сценарий
- 07:59
- Мерил Стрип объявляет лауреата награды Академии за вклад в кинематограф — Джеймса Эрла Джонса
- 08:00
- Актеру в январе исполнился 81 год. За годы работы в кино он получил только одну номинацию на Оскар - за главную роль в фильме «Большая белая надежда» в 1970 году.
- 08:06
- Кроме Джеймса Эрла Джонса были отмечены сценарист Дик Смит и гуманитарной награды была удостоена Опра Уинфри
- 08:14
- На сцену объявлять победителя в номинации Лучшее исполнение главной мужской роли выходит Натали Портман
- 08:19
- Жан Дюжарден получает награду за исполнение роли, в которой он произнес только пару слов. все остальное в "Артисте" он играл
- 08:24
- На сцену выходит Колин Ферт для объявления лучшей исполнительницы главной женской роли
- 08:30
- И вот Мэрил Стрип вновь выходит на сцену, на этот раз уже за заслуженной статуэткой за роль Маргаретт Тетчер в фильме "Железная леди"
- 08:32
- На сцену выходит Том Круз для объявления Лучшего фильма года
- 08:36
- И главным фильмом года Американская Киноакадемия признала кинокартину "Артист"
- 08:39
- Таким образом два фильма, в которых режиссеры признавались в свой любви к кино, получили одинаковое количество наград Академии, но "Артист" завоевал свои награды в главных номинациях, а картина Мартина Скорсезе "Хранитель времени" в большей степени в технических.
- 08:40
- Авторы "Артиста" признались в своей любви к фильмам Билли Уайлдера, на этом церемония завершилась. Завершился и наш репортаж. Спасибо всем, кто был с нами в эту главную киноночь года.