В оригинальной ленте Алена Корно «Преступление из-за любви» рассказывалась история отношений жестокой и склонной к садизму бизнес-вумен, которую сыграла Кристин Скотт Томас, и ее ассистентки, которая, в течение долгого времени подвергаясь унижениям со стороны начальницы, в конце концов ее убивает. Образ девушки-убийцы прекрасно раскрыла Людвин Санье, недавно с блеском отработавшая в «Двойнике дьявола». Эта работа стала последней в фильмографии Корно: фильм вышел в свет уже после того, как режиссер скончался от рака.
Сценарий, как и постановка ремейка, остаются в ведении Де Пальмы; на свою «Страсть» он собирается потратить $20 млн, прибегнув для этого к продюсерской помощи Саида Бен Саида и компании SBS Productions, работавшей над оригиналом Корно. Что касается актрис, то изначально предполагалось поручить ведущие партии Номи Рапасе и Руни Маре, но теперь на смену последней может прийти Рэйчел МакАдамс, с которой в данный момент ведутся переговоры. Вероятнее всего, Рапасе сыграет здесь отрицательную роль злодейки-босса. Таким образом, партнерши по второму «Шерлоку Холмсу» могут снова оказаться в одном фильме, только на этот раз им предстоит уже непосредственное противостояние друг с другом.
Съемки фильма пройдут в Берлине, начало процесса запланировано на 5 марта 2012 года.
