Жизнь одного профессора

Компания EMO Films займется разработкой экранизации романа Стива Хилларда «Лихолесье*» (Mirkwood) — художественного варианта биографии Дж.Р.Р. Толкина, автора «Хоббита» и «Властелина Колец».

Несмотря на то, что полное название книги звучит как «Лихолесье: Роман о Джоне Р.Р. Толкине*», нас самом деле знаменитый писатель, лингвист и профессор Оксфорда не является здесь основным действующим лицом. Главная героиня книги — молодая женщина, которая, пытаясь отыскать собственного дедушку, обнаруживает среди его бумаг несколько документов, когда-то принадлежавших Толкину и переданных деду во время кратковременного визита писателя в Америку. Сам же Профессор выглядит здесь как человек, мыслями постоянно пребывающий в им же придуманном мире, но к настоящему автору «Властелина Колец» имеет очень косвенное отношение.

В феврале этого года публикацию книги пытались запретить наследники Толкина, которые были резко против использования имени и некоторых личных документов профессора, а также элементов, напрямую взятых из его произведений. Судебное разбирательство завершилось компромиссом, и книга увидела свет с дополнительной надписью на обложке, поясняющей, что текст романа является чистой воды вымыслом, и ни один из его персонажей не имеет никакого отношения к Толкину, его наследниками или издателями. Адаптацией этого произведения для киноэкранов займутся продюсеры Джоэл Айзенберг и Тимоти Оуэнс из EMO Films. Сам Стив Хиллард, когда дело дошло до киноверсии, решил ненадолго позабыть о пояснении на обложке своей книги:

— Экранизация «Лихолесья*» будет четко следовать тексту, но при этом более подробно расскажет о самом Толкине, о малоизвестных фрагментах его биографии, например, о том, как он собирался стать во время Второй мировой дешифровальщиком.

Трудно сказать, чего именно стоит ожидать от ленты по книге, содержание которой то имеет отношение к реальному Толкину, то не имеет. Но если Хиллард, создавая свой роман, обращался к настоящей биографии писателя не ради галочки, то художественный фильм по мотивам может получиться как минимум любопытным.


Все новости