Именно картина 1963 года «Клеопатра» сделала египетскую царицу королевой красоты, а исполнительницу ее роли Элизабет Тэйлор подняла на невиданные высоты популярности. Однако, не ищущая легких путей Анжелина Жоли свою героиню желает представить совсем иначе.
— Мне кажется, ее образ был истолкован неверно. Она представляется людям какой-то легкомысленной гламурной красоткой, в то время как она была сильной матерью, владела пятью языками и была настоящим лидером своего народа. Мы не станем пытаться превзойти образ Тэйлор в красоте, но попробуем представить Клеопатру чем-то большим, чем секс-символ. Ведь даже слухи о ее многочисленных любовниках — не более, чем просто слухи.
Выход картины, в основе сценария которой лежит книга «Клеопатра: Королева Нила», планируется в 2013 году. Режиссер еще не выбран, но главная движущая сила проекта Анжелина Жоли по слухам желает видеть во главе процесса Дэвида Финчера. И хотя актриса утверждает, что не собирается тягаться с образом Тэйлор, все прекрасно понимают, что роль Клеопатры, удачно реализованная и обласканная зрителем и критикой, для одной из главных актрис современности — билет в бессмертие.