Новый фильм Линклейтера и Блэка называется «Берни*» и не имеет никакого отношения к мертвому типу, с которым проводили выходные два его сотрудника. Впрочем, с миром покойников эта картина все равно соприкасается: Джек в нем будет играть работника похоронного бюро, который то ли убил, то ли не убил одну вздорную старую тетку (Ширли МакЛэйн). Линклейтер разрабатывал этот проект, ранее называвшийся «Техасский Фарго», более десяти лет.
Дистрибутор фильма Hyde Park Entertainment сегодня поделился общественностью синопсисом, что было сделалано как раз вовремя: лента уже вовсю находится на стадии пост-продакшн и уже осенью может быть показана на одном из кинофестивалей.
— «Берни*» — это черная комедия о людях, живущих в маленьком городке в восточной части Техаса; работнике похоронного бюро и пожилой даме с непростым характером. В основе картины лежит статья «Полночь в восточном Техасе», опубликованная в журнале Texas Monthly в 1998 г. Герой статьи — Берни Тайд, благодаря своей щедрости поразивший городок Карфаген и к всеобщему изумлению попавший за решетку по обвинению в серьезном преступлении.
Описание не дает особых оснований считать это комедией, но в умении посмеяться над чем угодно нельзя отказать ни Джеку Блэку, ни Ричарду Линклейтеру. Зато можно быть уверенным в том, что «Берни*» действительно может стать самым странным фильмом в карьере обоих, как вместе, так и по отдельности
.