Оригинальный фильм рассказывал о человеке, настолько любящем море и его обитателей, что однажды он сам превратился в рыбу, чтобы помогать союзническим войскам в борьбе против нацистских судов на просторах Атлантики. Снят он был в довольно необычной для того времени манере сочетания анимационных героев и актеров. Должно быть, это и стало ключевым фактором в выборе Линклейтера, у него есть довольно интересный опыт сочетания графики и живой игры — «Помутнение» и «Пробуждение жизни».
Что касается Галифианакиса, то он от своего участия пока не отказался. Однако за прошедший год он стал невероятно популярным и желанен в самых разнообразных проектах. Сможет ли он выкроить время для того, чтобы обратиться в рисованную рыбу, теперь большой вопрос. Тем не менее, мы ждем его большой главной роли, даже если играть ему выпадет сома или тюленя.
