Злополучная реплика звучала в трейлере первой: «Дамы и господа, ваши тачки пед***стичны!»
Возмущения обрушились на студию мгновенно, хотя глашатаи Universal удивленно сообщают, что опробовали ролик на собственных сотрудниках с нетрадиционной ориентацией (включая кого-то из совета директоров), и все как один нашли шутку смешной. Тем не менее, под давлением извне трейлер пришлось перемонтировать. Оригинальная версия хранится у нас на сервере, новую вы можете наблюдать ниже:
