Пожалуй, широкой публике Амальрик знаком в первую очередь как француз, то и дело появляющийся в голливудских картинах — например, в таких достойных, как «Квант милосердия» или «Мюнхен: Возмездие». Но ценители арт-хауса, разумеется, никогда не забудут его исполнения роли парализованного писателя в картине «Скафандр и бабочка» (2007). За эту безусловную актерскую победу Амальрик получил своего третьего (!) «Сезара». Первые два ему достались за работы в фильмах «Как я обсуждал… (мою сексуальную жизнь)» (1996, награда в номинации самому многообещающему актеру) и «Короли и королева» (2004, лучшая мужская роль). Среди других его интересных картин — «Фавориты луны», «Охота на бабочек» и «Истина в вине» Иоселиани, «Мост искусств», «Мария Антуанетта», «Враг Государства №1». Этим летом мы видели Матье в фильме Люка Бессона «Необычайные приключения Адель».
Амальрик-режиссер в нашей стране практически неизвестен. А между тем «Турне» — уже десятая строчка в его послужном режиссерском списке (правда, шесть из них — это короткометражки). И данный фильм не просто «юбилейный», но и покрытый уже серьезной международной славой: на прошедшем в мае Каннском кинофестивале Амальрик получил «Пальму» за лучшую режиссерскую работу. Конечно, это вовсе не значит, что отныне он «завяжет» с ремеслом актера, но никто уже и не посмеет сказать: «Амальрик? Не знаю такого режиссера». Впрочем, действительно ли фильм так хорош, как о нем говорят, гости фестиваля «2-in-1» смогут убедиться уже совсем скоро.
