Производством заведует студия Working Title, а место у режиссерского штурвала отведено Джо Райту, для которого сказка станет уже четвертым совместным с WT проектом после «Гордости и предубеждение», «Искупления» и прошлогоднего «Солиста».
Будет ли кино-«Русалочка» следовать духу и букве оригинала, или пройдется по Андерсену постмодернистской метлой пока остается лишь гадать, но при работе над сценарием авторесса Эби Морган вдохновлялась спектаклем кукольного театра Little Angel, основанного отцом Джо, Джоном Райтом.