Шоу, выходившее на NBC с 1964 по 1968 годы лихо паразитировало на популярности бондианы и представляло собой, по сути, ровно тоже самое, что делали Альберт Брокколи и Гарри Зальцман на большом экране — комедийную шпионскую авентуру об оперативниках Объединенной Сети Командования Законом и Правопорядком.
Нынешняя версия, однако, держит иную атмосферу. Ремейк должен стать жестких экшном в духе Борна… с юморком. Поскольку теперь в сценарии доминируют вовсе не гэги, разрабатывавший проект Дэвид Добкин отправлен домой, а студия изо всех сил пытается выбить окошко в плотном расписании недосягаемого Дага Лимана. Собственно, эта режиссерская рокировка прекрасно иллюстрирует смену тональности.
Лиман, к сожалению, категорически недоступен — он планирует «Аттику*», прикреплен к «Трем мушкетерам*» и ведет переговоры об экранизации романа «Все, что от тебя требуется — убивать*» — поэтому параллельно с попытками заполучить прародителя Борна, Warner смотрят на режиссеров, работающих в его стилистике.
