Американский заработок фильма составил $37,11 млн. — больше, чем собрал в первые выходные «Гладиатор» ($34,82 млн.), но меньше, чем достижение «Гангстера» ($43,57 млн.). Две другие совместные работы Скотта и Рассела Кроу заметно отстают по дебютной кассе: «Совокупность лжи» взяла на старте $12,88 млн., а «Хороший год» всего $3,72 млн. Металлический комикс-лидер уик-энда положил в карман $53 млн., упав на 58,6%.
Зато по эту сторону океана локальные офисы Universal празднуют победу — на всех территориях фильм закрепился на первой строчке бокс-офисных чартов, в общей сложности собрав $74 млн. Это второе место по международным юниверсаловским стартам после «Кинг Конга» ($84,3 млн.). Теплее всего картину приняли англичане, а Россия замкнула первую пятерку:
Великобритания — $8,1 млн. (539 площадок)
Франция — $6,8 млн. (648)
Германия — $6,4 млн. (716)
Италия — $6,1 млн. (496)
Россия — $5,8 млн. (610)
Студия сравнивает ленту с «Гладиатором», рассчитывая на хороший международный прием — уже первый уик-энд превзошел сборы десятилетней давности на 72% (зарубежный прокат пеплума начался с $43,1 млн., а в результате принес $272,9 млн. из $460,6 млн. кумулятивной кассы). Из-за пересъемок производство «Робин Гуда», по оценкам аналитиков, съело порядка $200 млн. вместо $150 планировавшихся.
