Дистрибуционная компания West, кстати, тоже среагировала на бокс-офис (который в России мог быть значительно выше — надеемся, к сиквелу прокатчик начнет работать с фанатами) и изменила название ленты. Вместо ни к чему не обязывающего «Новолуния» фильм получил громоздкое и, признаемся, неудачное имя «Сумерки. Сага. Новолуние». Собственный вариант — «Сумеречная сага: Новолуние» нам нравится гораздо сильнее.
