По оценке прокатчика, «Пиратской» трилогии удалось установить в родных пенатах серьезный рекорд – коллективный сбор каждой серии фильма составил $66 млн. Никаким «Властелинам», «Матрицам», «Челопаукам», «Шрэкам» и уж тем более новым «Звездным войнам» подобное и не снилось.
Но главное заключается вовсе не в этом, и даже не в том, что об успехах «Сундука мертвеца» ($27,51 млн.) больше никто не вспоминает. Интрига кроется в прокатном долголетии «Края света» – у триквела имеются неплохие шансы обштопать сам «Дневной Дозор», трепещущий на $32-миллионной отметке. Если подобное случится, то отвоевывать кассовые горизонты придется все тем же Бекмамбетову с Хабенским, причастным к новой «Иронии судьбы».