— Сам по себе вопрос о переводе «ВК» в объемный формат — это вопрос не ко мне, а к студии, — говорит ПиДжей. — Платить-то будут они, а это дорогостоящая затея. Сам я с радостью возьмусь за это, если будет принято такое решение. Это вопрос рыночной экономики. Сама идея перевода старых фильмов в 3D до сих пор не вызывает у студий уверенности. Джим Кэмерон сделал «Титаник», и это был успешный перевыпуск, а потом то же сделал Джордж Лукас со «Звездными войнами», и этот перевыпуск был не слишком успешен с точки зрения прибыли, поэтому, как мне кажется, студии и не разобрались до конца с тем, к чему приведет развитие этого рынка. Я думаю, что со временем 3D окажется в каждом доме, и стоимость конвертации в будущем значительно снизится, но сейчас вариант с «ВК» пока не обсуждается.
Насчет отсутствия уверенности у студий в том, что конвертация старых фильмов в 3D — это игра, которая стоит свеч, Джексон скорее прав, чем не прав, хотя буквально на днях Paramount объявила о шестидневном 3D-релизе «Лучшего стрелка». Конечно, «Топ Ган» и «Властелин Колец» — фильмы несопоставимого масштаба и, соответственно, несопоставимых затрат, но рынок этот мейджоры продолжают прощупывать, а посему можно предположить, что в какую-нибудь круглую годовщину, например, в пятнадцатилетие выхода в свет «Братства Кольца» объемная версия трилогии все-таки увидит свет.
