Эксклюзив! Интервью с Джоном Мэдденом | «Звездные войны»

На прошлой неделе нам выпало пообщаться с Джоном Мэдденом — режиссером, чье имя вряд ли вам что-нибудь говорит. Нет, вы его определенно знаете, но подробнее об этом мы поговорим ближе к премьере «Расплаты», а пока в фокусе нашего интереса то, что навсегда оставило его имя в анналах Вселенной «Звездных войн».

В начале 80-х он адаптировал оригинальную трилогию для радио. Учитывая беспрецедентный на тот момент визуал «Звездных войн», представить их в формате радиопостановки невероятно тяжело. Поэтому едва у нас появилась такая возможность, мы попросили Мэддена рассказать, что это было.

Субтитры можно скачать здесь.

скачать видео на filmz.ru

К сожалению, такие интервью снимаются на десятиминутные «Бетакамы», и пленки элементарно не хватило на все наши вопросы. Следом мы поинтересовались, что представлял из себя экшн.

— Но ведь Трилогия полна экшна, как вы его-то для радио реализовывали?
— Звуками.

И без того громогласный Мэдден неожиданно пригибается и начинает голосить так, что из коридора к нам заглядывают встревоженные хэндлеры (персонал европейского и отечественного офисов студии, отвечающий за организацию пресс-дня). Мы с режиссером в этом время палили из пальцев-бластеров:

— Тиу-тиу.
— «Пригнись! Быстрее! Пригнись!» Как я уже сказал, у нас был доступ к шумовой библиотеке.
— И раз уж мы говорим о классике, какой эпизод вы любите сильнее всего?
— Хм. Пожалуй, «Новую надежду».

По «Звездным войнам» все, но не переключайтесь на другие каналы. На следующей неделе вас ждет видеоинтервью с Джоном Мэдденом о его работе над триллером «Расплата» и беседа с его главной звездой, Хелен Миррен.

3575

Комментарии

Правила хорошего комментатора

Нужно: Главное слово хорошего комментатора — «аргументация». Filmz.ru — авторский ресурс, и согласиться с мнением НК-редакции можно коротким «да», но спорить нужно, объясняя, почему так, а не этак. Не бойтесь дебатов — в споре рождается истина.

Нельзя: Остальные условия легко выполнимы: не используйте мат (в том числе з*пиканный звездочками) и экспрессивные выражения, не переходите на личности и темы, не касающиеся кинематографа, не злоупотребляйте односложными репликами («фильм — супер!») и избегайте спойлеров (раскрытия ключевых сюжетных поворотов фильма). Запрещено использование CAPS LOCK и trasliteracii. Комментарий должен быть самодостаточным и не должен требовать от пользователя перехода на другой сайт для ознакомления с мнением автора в его личном дневнике. Для личной переписки используйте личные сообщения в кабинете пользователя (меню в верхнем правом углу сайта).

За что? Ваш комментарий будет удален, если вы безграмотны, пишете не по-русски, вечно высказываете недовольство всем и вся или используете падонкафский сленг. Для ответа на комментарий нужно нажать кнопку «ответить» под заинтересовавшей вас репликой, а чтобы начать новую ветку обсуждений нажимайте «добавить комментарий». Все новые НК-читатели проходят премодерацию комментариев, которая снимается после 20-30 адекватных реплик. Публикация ссылок на скачивание фильмов карается пожизненным баном без права реабилитации.

популярные видео

по просмотрам
* просмотры за прошедшую неделю

по комментариям

* за прошедший месяц

популярные фильмы

по просмотрам
* страницы фильма за прошедшие сутки
по отзывам
    № п/п | название фильма | кол-во комментариев
* за прошедший месяц

Filmz.ru / настоящее кино / все рубрики

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×