Сборы за неделю проката в США (в долларах)
| неделя/год | Место | Сборы недели | Кинотеатры | Сборы кинотеатра | Недели | ||
| 42/2006 | 25 | 226 108 | 8 | 28 264 | 1 | ||
| 43/2006 | 11 | 2 531 760 | 586 | +578 | 4 320 | ↓ -84% | 2 |
| 44/2006 | 16 | 1 587 486 | 586 | 2 709 | ↓ -37% | 3 | |
| 45/2006 | 21 | 615 276 | 497 | -89 | 1 238 | ↓ -54% | 4 |
