Сборы за неделю проката в США (в долларах)
| неделя/год | Место | Сборы недели | Кинотеатры | Сборы кинотеатра | Недели | ||
| 34/2006 | 4 | 7 031 228 | 2964 | 2 372 | 1 | ||
| 35/2006 | 12 | 4 584 937 | 2964 | 1 547 | ↓ -34% | 2 | |
| 11 | 3 657 918 | 2964 | 1 234 | ↓ -20% | |||
| 36/2006 | 15 | 1 401 073 | 1911 | -1053 | 733 | ↓ -40% | 3 |
| 37/2006 | 18 | 525 370 | 714 | -1197 | 736 | 4 | |
| 38/2006 | 28 | 203 281 | 267 | -447 | 761 | ↑ +3% | 5 |
| 39/2006 | 39 | 49 338 | 64 | -203 | 771 | ↑ +1% | 6 |
| 40/2006 | 28 | 17 507 | 40 | -24 | 438 | ↓ -43% | 7 |
| 41/2006 | 45 | 14 385 | 20 | -20 | 719 | ↑ +64% | 8 |
| 42/2006 | 39 | 44 974 | 172 | +152 | 261 | ↓ -63% | 9 |
| 43/2006 | 48 | 9 327 | 48 | -124 | 194 | ↓ -25% | 10 |
