Сборы за неделю проката в США (в долларах)
| неделя/год | Место | Сборы недели | Кинотеатры | Сборы кинотеатра | Недели | ||
| 33/2006 | 9 | 4 603 121 | 1509 | 3 050 | 1 | ||
| 34/2006 | 9 | 2 202 582 | 1509 | 1 460 | ↓ -52% | 2 | |
| 35/2006 | 14 | 995 585 | 1188 | -321 | 838 | ↓ -42% | 3 |
| 17 | 1 296 194 | 1188 | -321 | 1 091 | ↑ +30% | ||
| 36/2006 | 21 | 388 289 | 640 | -548 | 607 | ↓ -44% | 4 |
| 37/2006 | 28 | 172 237 | 278 | -362 | 620 | ↑ +2% | 5 |
| 38/2006 | 36 | 88 893 | 141 | -137 | 630 | ↑ +1% | 6 |
| 39/2006 | 43 | 32 262 | 57 | -84 | 566 | ↓ -10% | 7 |
| 40/2006 | 30 | 10 791 | 30 | -27 | 360 | ↓ -36% | 8 |
| 41/2006 | 51 | 7 218 | 17 | -13 | 425 | ↑ +18% | 9 |
| 42/2006 | 40 | 29 161 | 94 | +77 | 310 | ↓ -27% | 10 |
