Сборы за неделю проката в США (в долларах)
| неделя/год | Место | Сборы недели | Кинотеатры | Сборы кинотеатра | Недели | ||
| 24/2006 | 27 | 8 199 | 1 | 8 199 | 1 | ||
| 25/2006 | 50 | 6 152 | 1 | 6 152 | ↓ -24% | 2 | |
| 26/2006 | 49 | 13 391 | 6 | +5 | 2 232 | ↓ -63% | 3 |
| 27/2006 | 46 | 8 985 | 5 | -1 | 1 797 | ↓ -19% | 4 |
| 28/2006 | 53 | 5 345 | 2 | -3 | 2 673 | ↑ +48% | 5 |
| 31/2006 | - | 0 | — | — | ↓ -100% | 6 | |
| 32/2006 | 55 | 4 156 | 3 | 1 385 | 7 | ||
| 33/2006 | 53 | 8 584 | 8 | +5 | 1 073 | ↓ -22% | 8 |
| 35/2006 | 63 | 576 | 1 | 576 | ↓ -46% | 9 | |
| 36/2006 | 53 | 1 989 | 2 | +1 | 995 | ↑ +72% | 10 |
| 37/2006 | 52 | 4 272 | 3 | +1 | 1 424 | ↑ +43% | 11 |
| 38/2006 | 57 | 2 820 | 2 | -1 | 1 410 | 12 | |
