Сборы за неделю проката в США (в долларах)
| неделя/год | Место | Сборы недели | Кинотеатры | Сборы кинотеатра | Недели | ||
| 18/2006 | 36 | 32 681 | 3 | 10 894 | 1 | ||
| 19/2006 | 38 | 44 570 | 8 | +5 | 5 571 | ↓ -48% | 2 |
| 20/2006 | 35 | 62 723 | 15 | +7 | 4 182 | ↓ -24% | 3 |
| 21/2006 | 29 | 176 456 | 49 | +34 | 3 601 | ↓ -13% | 4 |
| 22/2006 | 24 | 169 301 | 78 | +29 | 2 171 | ↓ -39% | 5 |
| 23/2006 | 17 | 259 875 | 200 | +122 | 1 299 | ↓ -40% | 6 |
| 25/2006 | 27 | 97 665 | 85 | 1 149 | ↓ -11% | 7 | |
| 26/2006 | 29 | 53 692 | 62 | -23 | 866 | ↓ -24% | 8 |
| 27/2006 | 33 | 38 584 | 52 | -10 | 742 | ↓ -14% | 9 |
| 28/2006 | 36 | 21 800 | 40 | -12 | 545 | ↓ -26% | 10 |
| 31/2006 | - | 0 | — | — | ↓ -100% | 11 | |
| 32/2006 | 49 | 10 853 | 28 | 388 | 12 | ||
| 33/2006 | 44 | 28 685 | 29 | +1 | 989 | ↑ +154% | 13 |
| 35/2006 | 48 | 8 040 | 10 | 804 | ↓ -18% | 14 | |
| 36/2006 | 47 | 4 925 | 6 | -4 | 821 | ↑ +2% | 15 |
