Сборы за неделю проката в США (в долларах)
| неделя/год | Место | Сборы недели | Кинотеатры | Сборы кинотеатра | Недели | ||
| 51/2005 | 24 | 231 077 | 37 | 6 245 | 1 | ||
| 13 | 119 276 | 37 | 3 224 | ↓ -48% | |||
| 52/2005 | 9 | 405 615 | 37 | 10 963 | ↑ +240% | 2 | |
| 20 | 551 673 | 37 | 14 910 | ↑ +36% | |||
| 0/2006 | 3 | 3 778 824 | 1004 | +967 | 3 764 | ↓ -74% | 3 |
| 1/2006 | 15 | 2 745 399 | 1011 | +7 | 2 716 | ↓ -27% | 4 |
| 14 | 3 778 824 | 1004 | 3 764 | ↑ +38% | |||
| 2/2006 | 16 | 2 343 243 | 1011 | +7 | 2 318 | ↓ -38% | 5 |
| 3/2006 | 20 | 922 217 | 770 | -241 | 1 198 | ↓ -48% | 6 |
| 4/2006 | 20 | 258 000 | 215 | -555 | 1 200 | 7 | |
| 5/2006 | 38 | 80 496 | 117 | -98 | 688 | ↓ -42% | 8 |
| 6/2006 | 80 | 9 128 | 17 | -27 | 537 | ↓ -21% | 9 |
| 48 | 18 204 | 44 | -73 | 414 | ↓ -22% | ||
| 7/2006 | 53 | 8 242 | 17 | -27 | 485 | ↑ +17% | 10 |
| 8/2006 | 58 | 5 803 | 11 | -6 | 528 | ↑ +8% | 11 |
| 9/2006 | 61 | 3 206 | 10 | -1 | 321 | ↓ -39% | 12 |
| 14/2006 | 47 | 15 341 | 55 | 279 | ↓ -13% | 13 | |
| 15/2006 | 48 | 15 341 | 55 | 279 | 14 | ||
