Сборы за неделю проката в США (в долларах)
| неделя/год | Место | Сборы недели | Кинотеатры | Сборы кинотеатра | Недели | ||
| 24/2006 | 7 | 7 288 977 | 2946 | 2 474 | 1 | ||
| 25/2006 | 8 | 5 209 818 | 2981 | +35 | 1 748 | ↓ -29% | 2 |
| 26/2006 | 12 | 3 273 359 | 2150 | 1 522 | ↓ -12% | 3 | |
| 12 | 2 162 661 | 2150 | -831 | 1 006 | ↓ -33% | ||
| 27/2006 | 11 | 1 027 020 | 1288 | -862 | 797 | ↓ -20% | 4 |
| 28/2006 | 15 | 610 802 | 772 | -516 | 791 | 5 | |
| 29/2006 | 8 | 297 079 | 372 | -400 | 799 | ↑ +1% | 6 |
| 30/2006 | 12 | 197 469 | 290 | -82 | 681 | ↓ -14% | 7 |
| 31/2006 | 17 | 134 062 | 247 | -43 | 543 | ↓ -20% | 8 |
| 32/2006 | 36 | 105 086 | 197 | -50 | 533 | ↓ -1% | 9 |
| 33/2006 | 40 | 84 615 | 163 | -34 | 519 | ↓ -2% | 10 |
| 34/2006 | 25 | 45 547 | 100 | -63 | 455 | ↓ -12% | 11 |
| 35/2006 | 40 | 41 303 | 73 | -27 | 566 | ↑ +24% | 12 |
| 56 | 53 508 | 73 | -27 | 733 | ↑ +29% | ||
| 36/2006 | 42 | 18 214 | 51 | -22 | 357 | ↓ -51% | 13 |
| 37/2006 | 48 | 15 565 | 41 | -10 | 380 | ↑ +6% | 14 |
| 38/2006 | 49 | 19 314 | 34 | -7 | 568 | ↑ +49% | 15 |
